王昭君出塞和亲的故事,早就传出了国门,从东北亚到东南亚,有汉字流行的地方,就有王昭君的传说。越南诗人蔡顺写过一首《昭君出塞》的汉诗:“南来程尽北来程,南北那堪别离情。万里汉天花有泪,百年胡地马无声。一团罗绮伤春老,几曲琵琶诉月明。吩咐君王安枕卧,愁城一片是长城。”蔡顺,约1441年出生,卒年不详,字义和,号蓼溪,是越南超类柳林人氏,越南黎朝著名诗人。有关资料记载,他是越南乙未年洪德六年(1475)登进士科,相当于我国明朝中叶时期人,当时文名极高,“道德文章,为一时所宗”。汉元帝时,南匈奴呼韩邪单于到长安求亲,宫女王昭君主动请求出塞“和番”。出塞之前,元帝特命内廷侍官专程送昭君回故乡探亲一次。由啸海、符号搜集整理的兴山民间故事《桃花鱼》、《免朝免朝》、《珍珠潭》等,讲述了昭君探亲半月后,坐着龙头雕花木船离开乡亲时的故事。兴山县兴发集团为了发展经济、开发旅游事业、打造昭君和亲经济带,2017年组织了专家团,从兴山出发,经过宜昌、荆州、南阳、蓝关、西安、淳化、鄂尔多斯、包头、呼和浩特、左云、杀虎口、雁门关、永济等地“寻访昭君和亲路”。越南这首汉诗,就是从王昭君离......(论文页数是：1页) ，越语毕业论文，越语论文 |
