基于韩礼德的系统功能语言学的批评语篇略论理论主要略论大众语篇,揭露隐藏在语言背后的意识形态,以及意识形态和话语之间的影响与反影响。从而让人理解和揭示社会的不平等并最终抵制这种不平等。《华盛顿邮报》(The Washington Post)是美国华盛顿哥伦比亚特区最大、最老的报纸。该报纸以调查性报道见长,上世纪70年代该报纸通过揭露水门事件迫使尼克松总统下台,对五角大楼文件的报道促成了越战的结束,从而获得了国际威望,也使报纸成为继《纽约时报》后美国最有声望的报纸。基于其国际作用和威望,笔者从2017年5月23日的《华盛顿邮报》选取一篇报道“US commander warns about China-Vietnam standoff(美军司令警告中越对峙)”,并应用批评语篇略论工具进行略论,通过略论发现该报道存在严重的意识形态倾向,是美国政府及盟友的代言人。一、政治历史背景中国于2017年5月在西沙群岛中建岛附近17海里钻井,越南认为中国侵犯了其经济专属区,派遣船只骚扰中国的钻探作业,同时在其国内还打砸抢杀中国人和中国公司,导致两国关系紧张。而美国罔顾中国对......(论文页数是：3页) ，越南语论文题目，越语论文题目 |
