在越南民间,存在多位海神,有南海广利大王、天后妈祖、南海四位圣娘、天依阿娜、玉鲮尊神、东海大王、邰阳夫人、制胜夫人、压浪真人等。南海四位圣娘是其中唯一的多位神祗海神,其主庙在义安省琼0县乾海门,所以又被称为乾海神,乾海门曾因避讳改为芹海门,又称芹海神。南海四位圣娘的人物原型来自中国,成神在自立之后的越南,因此在越南海神系统和福神系统中独树一帜,但目前尚未见到一篇完整介绍南海四位圣娘信仰的论文。本文试从文本资料出发,就越南文化史上南海四位圣娘的传说、信仰等问题进行研讨。一、南海四位圣娘的身份与原型人物南海四位圣娘,或曰三位圣娘,是多位神祗,现存有关人物原型的身世,有多种不同的说法。19世纪之前有三种说法:一说主神为南宋公主。《〈岭南摭怪列传〉续》“乾海门三位夫人传”中说:夫人姓赵氏,南宋公主也,母子三人,夫人其季女也。〔1〕《岭南摭怪外传》“乾海门神传”内容与此相同。《〈越甸幽灵集〉续》“乾海门尊神”说:尊神南宋公主也。《〈越甸幽灵集全编〉续补》“乾海门祠”中也说:夫人姓赵,南宋公主。〔2〕《天南云录》“乾海夫人传”说:夫人姓赵,南宋公主。〔3〕《乌州近录》......(论文页数是：12页) ，越南语论文，越语论文范文 |
