职场潜规则曾要你止步? 外语论文网 www.waiyulw.com 大龄独身令你尴尬? 生女不生儿使你失宠? 总之,你为自己身为女性而感到沮丧 但是,在泰国,这些都不是问题! Powerful, Single, Comfortable 一个泰国同事曾悄悄问我:看电视上报道,在中国,为知道肚子里孩子的性别,父母会去医院打B超,若是女孩,有的家庭就把孩子人流掉,这是真的吗?当然不是真的。至少不是普遍现象,中国城市里重男轻女的思想已不像从前那么严重,但不可否认还是有那么一点。 我好奇――泰国人“重男轻女”吗?结果我看到这种思想压根儿没有。相反,这似乎是一个阴盛阳衰的国度。据2最近一次泰国国家统计厅公布的人口普查数字,泰国女性人口达3080万,比男性多100万。泰国家庭一般有两个孩子,父母不会为生儿子而不停生育,更没有女婴被弃的现象。只有儿子才能传“宗”接“代”的思想在他们眼里是奇怪的,尽管泰国也是农耕为主的国家。 ladys叱咤职场 从女性的社会地位来看:我在泰国教育部工作。刚到泰国第一晚,到机场接我的同事就开玩笑似的跟我说:“明天你上班别惊讶哈,办公室二十来号人,除了两三个male,其余都是lady。”第二天上班一瞧,果然如此! 后来了解到,我所在的教育部高教委(相当于中国的高教司)80%的工作人员是女性,除最高职位秘书长是男性外,副秘书长职位有女性,下设9个处,8个处长是女性!我的顶头上司国际战略与合作处的处长就是女性。另外,其他劳动部、财政部、文化部等各部级单位大多如此。虽然泰国的女性政治地位还没有高到部长、总理之类级别都由女性把持,但相关于许多国家包括中国,泰国女性在行政部门中担任要职的比例明显高出很多。 泰国的朱拉隆功大学在泰国大学排名中数一数二,其名望相当于清华北大在中国人心目中的地位。而这所大学的校长也是女性。 再举一个小例子:在中国男性与女性的退休年龄是不一样的。男的60,女的55;而在泰国,男女平等,均60岁。 泰国语无性别 语言反映一个民族的文化,在德国语言学家洪堡特眼里,语言甚至就是一个民族的精神格局,语言本身就是社会心理的图映。泰国文化对尊卑礼仪看得极重。比如,表达第一人称的代词,汉语就一个“我”, 英语有I 和me两个,而泰语则随不同场合、说话人与听话人之间尊卑关系分五个“我”。一般来说,对一个民族越是重要的东西,该民族对它的“语言分割”就越是细密。反之,则粗略。在非洲的一些语言里,例如马萨依部落的语言将人分为“男人”和“非男人”两类,“非男人”包括女人、儿童和奴隶。在泰国,同事朋友间称呼比自己年长的人就在其名字前加“Pee”,其涵义相当于汉语“李姐”的“姐”,“马哥”的“哥”,但泰国人不分男女,统统用“Pee”。可见,在泰国,男女何其平等,重男轻女的思想即使是在传承历史的民族语言里也难觅踪迹!这让人不禁联想起在这个笃信佛教的国度,佛像是不分性别的,你永远看不出是男是女。 Single, Freedom, Comfortable 我初到泰国时,犯了一个想当然的错。因为办公室里的lady们大都是与我差不多甚至更年长的女性,所以在我潜意识里,她们大概和我一样,出来混是要养家糊口的。有一天心血来潮,想起自己的笔记本电脑桌面是我和儿子的一张深情款款的照片,便热情地邀请大家看。幸好我没有冒昧地问其中任何一位“你的孩子多大了?”后来才知,我们处近二十位女性,竟然有四分之三未婚! 我每天上班有个附加的工作是给部门的副秘书长上汉语课。副秘书长是一位近六十的lady ,别看她年高位尊权重,可学起汉语来,干劲之足。一天她不好意思地对我说,“我想利用上下班路上的时间在车上复习你教我的生词和句子,可是字小了要戴眼镜,不方便。你下次能不能把字打大一点?”很多学汉语的泰国学生都不能准确把握汉语的声调,但她却聪颖无比,轻轻点拨便全然领会。甚至不用 副秘书长的办公桌上常放着一个精致的盛有水的盘子,水面飘着美丽的八仙花花瓣。一日我禁不住赞叹:“太好看了!” 没想第二天,一盆含苞待放的八仙花便由她的秘书送到了我手中。 这位聪慧、优雅的女士,可也是独身!一日上课,谈及中泰文化的异同,我们说到女性单身的问题。副秘书长带着一丝自豪告诉我:“我们高教委九个处,八个处长是女性,八位女性处长里有七位都是single。呵呵,Single, myself, too!” 这种现象可不止存在于泰国教育部。泰国当今九世国王有三个女儿,其中他最疼爱的二女儿、也是中国人耳熟能详的诗琳通公主,也是至今未婚。那天去朱拉隆功大学参加音乐拜师节典礼,我见到了如今已五十多岁的公主殿下,她笑起来脸上有孩子般的无瑕与纯真,让人看了心里怦然感动。 上至公主、下至民众,在泰王国,女性选择单身似乎已是普遍的社会现象。在学历高、文化层次高、收入不低的泰国女性人群中尤其突出。家有女儿三十多、四十多、五十多了,都不嫁,父母不会催促;单位里、社会上,对女性独身也无人投以异样的目光,中国社会中的那种无形的压力在这里是感觉不到的。 以下做成小链接形式 泰国女人的婚姻: 有丈夫有孩子的泰国女人却是另一面。她们承担了几乎全部的家务:做饭、洗衣、带孩子......男人回家就是看报纸看电视。家有儿子的,就要伺候不止一个男人;家有女儿的,女儿跟妈妈学做家务,一起分担家务。 我来泰国后不久,参加了秘书长女儿的婚礼。秘书长感慨地说,“以前我什么家务都不做,有老婆和女儿做。现在女儿搬出去了,我开始浇花和清理狗粪了。” ” Ghao是办公室里一位和我很要好的女同事。一天,她悄悄告诉我:“我要辞职了。”“为什么?”“因为家里的几个孩子没人带了。我妈妈现在要去帮我弟弟的孩子,我不忍心我妈妈两头帮、两头累。”现在泰国公务员福利很好,泰语毕业论文,一人是公务员,则本人、父母、孩子,全部的医疗费用国家都包了,泰语论文,但是裁员也厉害Ghao在家庭和事业之间做出这样的选择,不能不说是一种牺牲。泰国女性在社会上地位并不低,难道在家地位就低了吗? 非也。家务是要做的,老公的钱包也是要“没收”的。通常情况,不管妻子有没有工作,老公挣的钱都交妻子管。这也是不成文的惯例。 |