泰国公主朱拉蓬跟随中国老师李杨学习古筝，把钢琴手法融到古筝演奏中，将古筝乐韵带到欧洲各地，也掀起泰国民间的古筝热和中国民乐热。
外语论文网 www.waiyulw.com
怀抱流传神州数千年的乐器古筝，中国艺人李杨走进泰国典雅的宫殿，把精湛的古筝乐艺传授给泰王普密蓬的幼女朱拉蓬公主，掀起泰国人鉴赏中国民乐的热潮，更扮演促进“中泰一家亲”的文化使者。
科学家出身的朱拉蓬公主对古筝情有独钟，随李杨学艺9年多，是当今世界第一位登上舞台演奏古筝的王室成员。公主每次出国访问，总不忘带上两台心爱的古筝同行，让西方洋人也领略到古筝清雅淳厚的乐韵。
随和公主行拜师礼
朱拉蓬公主的“古筝缘”始于2000年11月的那次访华。在畅游桂林山水、泛舟漓江途中，中方特意安排古乐演奏，其中就有她首次听到的古筝。当时演奏的《彩云追月》令她心旷神怡，十分陶醉。她请演奏者反复弹奏几遍，欲罢不能，从那时起就萌生学古筝的想法。
归国后，朱拉蓬公主立刻向中国使馆表达愿望，泰语论文题目，希望安排一名古筝老师为她授艺。使馆很快找到旅居曼谷的古筝演奏家李杨。相貌娇好的李杨不但具备“古典美”，泰英双语流利，还编写过泰文版古筝教学文献，无疑是最合适的人选。同时选定李扬的爱人、著名的二胡演奏家李辉，负责为朱拉蓬公主作曲。
朱拉蓬公主虽贵为王室千金，但非外人想象中的难以接近。初见老师李杨时，她不但主动行拜师礼，还抱着从中国带来的一叠乐谱，请老师示范弹奏几曲欣赏。两人很快成为朋友，课余时间，二人无所不谈，从中泰文学、艺术谈到历史。公主每天有3个小时练琴，由于从小就有音乐天赋，学习半年古筝后即可登台表演。 泰国公主学古筝的消息传开后，轰动泰国社会。随着近年来中文教学在泰国普及，设在百货商场内的一些外语补习班也增教古筝。在朱拉蓬公主的作用下，曾被误认为贵族家庭专利的古筝乐器很快“飞入寻常百姓家”。
那些曾鄙视中国古乐的人们，也突然敏感了起来，不断谈论到底是什么原因，让古筝能在泰国登堂入室。甚至有评论家认为古筝文化在泰国“崛起”，是出于“国家文化战略”方面的考虑，也是“为增进泰中友谊”。
对此评论，现年52岁的朱拉蓬公主一笑置之。只有她知道，自己学古筝并非一时之兴，而完全出自内心的热爱。在她心里，“古筝乐曲的确是美妙绝伦的仙乐，古筝胜过所有乐器”。
古筝坐头等舱
泰国王室热爱音乐，公主父亲――普密蓬国王是名作曲家，擅长吹奏萨克斯、小号和单簧管等乐器，母亲诗丽吉王后也弹得一手好钢琴，而爱好中国文化的二姐诗琳通公主喜欢拉中国二胡和精通泰国多种民族乐器。朱拉蓬公主自幼受到良好的音乐熏陶，泰语毕业论文，5岁开始学习钢琴和唱歌，多次出版个人演唱专辑。尽管学古筝时年过四旬，但她并不认为是“超龄学生”。
如今，古筝演奏已成为朱拉蓬公主的“标志”，最多时候，她曾拥有11台古筝。而且每个古筝皆有专属名字，有一台名字“九龙吟”，另一台就干脆把在“中泰一家亲”音乐歌舞晚会合作的中国著名指挥家“张峥”的名字来命名。
自2002年开始，朱拉蓬公主无论到哪个国家，都要带着古筝。她认为古筝不同于西方乐器，有着西方不具备的悠扬柔和，会让洋人听众听得入迷。陪伴出国的古筝，公主会各自安排“坐”头等舱。有一次，瑞士空姐为头等舱乘客服务时说：“请问哪位是古筝先生，女士?”后来才知道两件倚立在座位上的乐器就叫古筝，不禁惊讶叹出：“我的天，从来就没看过乐器享受头等舱呢!”还有一次，朱拉蓬公主做客北京，印度驻华大使激赏其音乐才华，就将最具代表性的印度古典乐器“西塔琴”赠给她，公主当众真情告白“人家早已许配给古筝”，引来哄堂大笑。
据泰国宫廷人士向媒体透露，朱拉蓬公主因接触古筝而找到“中国缘”，倍添她对邓丽君歌曲的兴趣，最爱一首是百唱不厌的《月亮代表我的心》。由李杨“中泰合璧”教学法精湛指导下，公主曾把钢琴技法应用到古筝里，她演奏《梁祝》时自双手像蝴蝶般轻盈飞舞；卢姓华裔驸马更不甘示弱，也把刻苦钻研的琵琶技艺展现出来，把宫廷点缀成神州乐艺的大观园。
古筝感染台商子弟
在曼谷生活20载的李杨，也成了宫廷音乐教师的代名词，是家喻户晓的泰国首席古筝演奏家。
李杨1961年12月3日生于甘肃兰州，在她教过地近300名弟子中，印象最深的首推小名“毛毛”的台商儿子。毛毛坦白告诉李杨：“我完全怀着来看中国古代美人的心情来学古筝。”当李杨给他弹奏一曲《井冈山上太阳红》，毛毛十分吃、惊说：“没想到新的‘古式乐曲’，也如此悦耳动听。”他还惊讶地发现《广陵散》有耳熟能详的闽、南乡音，急忙说：“一旦高中毕业，会去大陆升学。” (编辑／王克峰) | 
