【摘要】:现代汉泰职业称谓反映出了中泰两国的文化异同,特别在语用方面,能显示出两个社会对从事某种职业的级别的定义。通过对现代汉泰职业称谓的语用色彩的探讨发现,中泰两国虽然看起来有较多相似的文化,但是因为受到国外文化的作用和吸收文化的速度不一样,使得中泰两国的社会概念有较大的异同。
【作者单位】:
北京语言大学曼谷学院;曼谷易三仓大学; 引言职业称谓是什么?职业称谓是指通过工作或事业来称呼人。它是在社会中常用到的一种称谓,特别是在正式的场合中更体现出职业称谓的重要性。语用色彩是什么呢?我们可以说语用色彩是使用某个词汇的时候,不但显示出词汇的词义,还增加了很多方面的含义。如感情的色彩(褒贬),正 ,泰语论文题目,泰语论文范文 |