泰语“我不是故意的”怎么写,怎么说?[泰语论文]

资料分类免费泰语论文 责任编辑:Anchali更新时间:2017-06-23
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

ฉันไม่ได้เจตนา

เจตนา 有三个意思:(1)动机,泰语论文网站,目的,宗旨;(2)意志,旨意;(3)存心,蓄意,故意。这句话中取第三个意思,意为“不是没有故意,不是没有存心。”

也可以说:ฉันไม่ได้ตั้งใจ


ตั้งใจ 也有三个意思,分别是:一打算,泰语论文,立志,决心;二是专心,用心;三是故意,蓄意,存心。这个句子翻译为“我不是故意的”

例句:

ฉันไม่ได้เจตนาที่ทำให้คุณเสียใจ
我不是有心让你难过的
ขอโทษนะ ชนเข้าโดยไม่ได้ตั้งใจ
对不起啊,无意碰撞
ฉันไม่ได้ตั้งใจจริงๆ
我真的不是故意的。

免费论文题目: