我们在口语中一般是说 ชั้นXX ,也会说 ชั้นที่XX ,不过通常前者用得要多些,毕竟口语以简单为主,少一个发音嘛自然说起来也顺口啦~ 比如坐电梯的时候,离按键较近的人一般会帮整个电梯的人按好楼层数,这时候他就会问 กี่ชั้นคะ/ครับ ,回答的话一般说 ชั้นXXค่ะ/ครับ 就好。 |
我们在口语中一般是说 ชั้นXX ,也会说 ชั้นที่XX ,不过通常前者用得要多些,毕竟口语以简单为主,少一个发音嘛自然说起来也顺口啦~ 比如坐电梯的时候,离按键较近的人一般会帮整个电梯的人按好楼层数,这时候他就会问 กี่ชั้นคะ/ครับ ,回答的话一般说 ชั้นXXค่ะ/ครับ 就好。 |