|
1. “先，泰语专业论文，预先” 例： ไปก่อน 先去，先走 เตรียมมาก่อนแล้ว 预先准备了 ไปเปลี่ยนชุดก่อน 先去换衣服 เอามาให้ฉันดูก่อน 先拿来让我看看 ขอคิดดูก่อน 先让我想想看/考虑一下 เดี๋ยวก่อน 先等会儿 ขอตัวก่อนนะ 先告辞了 วันนี้แค่นี้ก่อนนะ 今天先这样吧。 ถ้าคุณหิว คุณกินก่อนก็ได้ 如果你饿了，你也可以先吃。 2. “前，上（周、月），去（年）” 例： อาทิตย์ก่อน 上周 เดือนก่อน 上个月 ปีก่อน 去年 แต่ก่อน / เมื่อก่อน 从前 สมัยก่อน 过去，以前，从前，以往 ๓ เดือนก่อน 三个月前 3. “在...前，泰语论文题目，以前，之前” 例： ก่อนอื่น 首先 ก่อนอาหารเช้า 早饭前 ...ก่อนนอนทุกคืน 每晚睡觉前... ก่อนที่เขาจะกลับบ้าน 在我回家之前 ก่อนกำหนด 提前 ทำงานชิ้นนี้เสร็จก่อนกำหนด 提前完成这件工作 ก่อนหน้า 在...以前，之前 ก่อนหน้านี้ 在此以前 ก่อนหน้าคุณมาถึง 你来到以前 词汇： หิว饿 ก็ได้也可以 ก่อนอื่น首先 อาหารเช้า早饭 ทุกคืน每晚 发音声调略论： ก่อน [ก่อน] 1个音节：ก่อน。 （你之前略论对了吗？^-^ ） |
