日本語の会話の構造単位の考察(包含选题审批表,任务书,开题报告,中期检查表,毕业论文9200字)
要旨 本稿では、日本語の会話における単位、全体の構造の特徴、「勧誘の談話」、「提案の談話」、「相談の談話」及び「依頼の談話」について考察する。また、会話の単位には、従来の「会話」、「談話」、「発話」などのほかに、「談話」における「話段」という単位の先行探讨を参考する。会話の単位の性質、構造を検討するための資料として、資料を参考していろいろな状況の日本語の会話を用いることにする。略论に際しては、会話の構造を支える「会話の話段」、「発話」そして「発話の機能と種類」に焦点を絞り、主として、「話段」について考察する。
キーワード 話段 発話機能 談話 談話の単位 話題
日语会话相邻对的考察
摘 要：本稿是对日本会话的相邻对、整体构造的特征、具体对“劝诱邀请的谈话”、“建议的谈话”、“商谈的谈话”的进行考察。此外，日语论文，日语论文，会话相邻对中，除了以往常规的“会话”、“谈话”、“发起谈话”等以外，日语，还参考了一些对“谈话”中的称之为“话段”元素的早期探讨。另外还参考了一些日语对话相关的书籍论文资料作为探讨会话单位的性质、构造的资料。在略论过程中，以会话的构造为中心，以 “话段”主，考察探讨了“会话的话段”、“会话的发起”以及“发起会话的机能和种类”等要点。 ~~~~ ~
关键词：话段 发话机能 谈话 谈话的单位 话题
目 次
要旨 ………………………………………………………………………………1
キーワード ……………………………………………………………………1
はじめに ………………………………………………………………………1
1.日本語の会話の構造単位の考察 …………………………………………2
1.1勧誘の談話 …………………………………………………………………2 ~~~ ~~~
1.2相談の談話 …………………………………………………………………2
1.3依頼の談話 …………………………………………………………………3
1.4提案の談話 …………………………………………………………………3
2. 話段 ………………………………………………………………………………4
2.1「話段」および「談話の単位」……………………………………………4 ~~~ ~~~
2.2話段と話題との関係 ……………………………………………5
3．発話 ………………………………………………………………………………6
3.1発話の概念 ……………………………………………………………6
3.2「発話機能」の定義と種類 …………………………………………6
結び ……………………………………………………………………………10 ~~~ ~~~
参考文献 ………………………………………………………………………10
謝 辞 ………………………………………………………………………………12 ~~~~~ |
