对于《藏獒》与《孤岛野犬》中对狗人性化描写的比较/
『藏獒』と『孤島の野犬』における犬の人間性描写についての比較
要 旨
動物小説は文学著作における特色のある題材であり、完璧に豊かな想像と自然の真実を融合させ、読者に動物の見逃された人間性を改めて認識させることができる。犬がずっと人間の友達と見なされるので、多くの物語では人間と犬の間の友情が描写されている。中国人作者の楊志軍の『藏獒』と日本人作者の椋鳩十の『孤島の野犬』はいずれも犬の人間性を描写するところがある。本論文では主旨、風格、原点という三つの面からその二冊の著作における犬の人間性描写の共通点と相違点を比較した。結論として、『藏獒』では人間性への回帰を強く呼びかけているが、『孤島の野犬』では犬の野性の気質への回帰を述べ、人間性と野性の気質の矛盾を強調している。
キーワード: 動物小説 楊志軍 椋鳩十 犬 人間性描写
目 次
はじめに 1
1. 先行探讨について 1
2．作者と著作について 2
2.1楊志軍と『藏獒』についての紹介 2
2.2椋鳩十と『孤島の野犬』についての概要 2
3．『藏獒』と『孤島の野犬』における犬の人間性描写の比較 3
3.1『藏獒』における犬の人間性描写 3
3.2『孤島の野犬』における犬の人間性描写 4
3.3犬の人間性描写の比較 5
終わりに 7
参考文献 8
謝 辞 ，日语论文题目，日语毕业论文 | 
