论中日数字艺术的异同/中日の数字艺术における相違点について[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:花花老师更新时间:2017-04-13
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

中日数字艺术异同/中日数字艺术における相違点について
摘  要
提到数字,许多人都认为数字很抽象,总认为数字仅仅是一个数量符号,只是用来计量物品数量的多少。实际并非如此。在以中国艺术为中心的东方艺术中,数字包含着很多内涵,凝结着中华民族上下五千年文明智慧的结晶。日本作为自古以来深受中国艺术作用的国家,亦是如此。比如数字在生活习惯、风俗、言语上的使用,可以看出中日两国数字艺术的共同性和特殊性。两国的数字艺术有共同性是因为两国是一衣带水的邻国,所以艺术上的互相作用、互相同化是必然的规律。当然两国的数字所包含的意义也是有异同的,日语论文,因为即使两国艺术的根源相同,但是经过时间的流逝与时代的变迁,日语毕业论文,两国的数字艺术早已是大相径庭,出现了很多与中国数字不同的意义。两国人民在交流之时,艺术上的相同点能够促进中日两国人民的沟通,这是我们所希望看到的。但是艺术上的不同点可能会使两国人民产生一些不必要的误会,让人非常困惑。这些都是我们所需要考虑到的。本文旨在通过对比中日两国数字艺术的异同,使其可以成为探讨中日艺术的其中一方面的参考。并且在进行艺术交流时,尽可能避免因艺术异同而产生的误解与矛盾。
关键词:数字观   奇数   偶数    民族心理

要  旨
数字としたら、具体的ではなく、ただ一つの記号と思うかもしれないが、実は全くそうではない。とりわけ中国艺术を中心としているアジア艺术には、一つ一つ数字の中にも豊かな内容が含んでいる。総じていえば、中華民族の従来の知恵を内包しているのである。ずっと中国艺术の影響を深く受けていた日本もそうである。たとえば、生活習慣や風習、言葉で数字の使い方を見れば、両国の数字艺术に共通性と特殊性があるということが分かる。なぜかというと、両国は一衣帯水の隣国であり、艺术上の互いに影響し合い、同化が必然の結果であるから、両国の数字艺术の中、共通点があるのは当然である。とはいえ、両国の数字が持つ意味の中、異なるところがあるのは理の当然なものである。なぜならば、両国艺术の源は同じであるが、時代が移り変わっているので、両国の数字艺术も異なっている。つまり、両国の数字艺术はいつも同じところもあれば、異なるところもある。人々の交際する場合、艺术の共通点によって両国人民の交流を促すことができる。それは私たちが喜んで見たり聞いたりすることである。しかし、艺术の異なるところによって、いくつかの誤解が生ずるかもしれない。中日人民も迷惑になる。その点は私たちが考えなければない。本文は両国の数字艺术の相違点を探讨することを目標として、それから中日艺术の探讨の参考になって、異艺术コミュニケーションのなかでカルチャーギャップによる誤解と衝突を上手に免れたり克服したりすることができると思う。
キーワード:数字観   奇数   偶数  民族心理

免费论文题目: