对于日本媒体禁忌语的探讨/(包含论文,开题报告,文献综述三个文件)
日本のマスメディアにおける禁忌语についての探讨
要 旨
時代と科学技術が発展するとともに、マスメディアは急速な発展を遂げ、人々に真、善、美たることを伝え、知識と知恵を与える役割を果たしていると同時に、キッチュ、虚偽、不公平などの倫理的な問題も存在していることも周知の事実である。だから、マスメディアが慎重に、社会責任感を持つ、客観的かつ公平、公正なスピーチや意見を述べること、事実を報道することを要求されるばかりでなく、その言葉遣いにも十分な配慮を払わなければならない。
禁忌は人間社会で宗教性と社会性を持つ一般的な艺术現象である。どの時代でもどこでも、禁忌は存在している。禁忌と禁忌語は、人々の生活のあらゆる面に浸透して直接または間接的に人々の生活行動を規制している。マスメディアにおける禁忌語の使用は非常に敏感な問題で、社会に及ぼす影響も大きい。しかし、それに対する探讨が足りなくて、いろいろな問題が未解決のまま存在しているのである。本論文は特にマスメディアにおける禁忌語に関して、その概念、分類、艺术原因、回避する措施などを論じ、探讨してみようとするのである。
第一部分には探讨の目的と意義、探讨の措施についての内容を論じる。
第二部分には先行探讨と問題点を述べる。「禁忌語」と「メディア」についての先行探讨は多いが、単純に言語の面からの先行探讨は少ない。そして、主な問題は二つある。つまり、マスメディアがキッチュ、虚偽、不公平などの論理的な問題が存在すること、マスメディアにおける禁忌語についての先行探讨は少なくて、時代の発展とともに、禁忌語も大きな変化が引き起こされていることの二つである。
第三部分にはマスメディアにおける禁忌語の定義と分類について論じる。「マスメディアにおける禁忌語は、テレビやラジオや新聞といったマスメディアにおいて、何等かの理由によりその放送或いは報告における使用が禁止されている言葉のこと」と定義されたく、そして、それを、障害、病気、性、部落、職業、地域・人種・民族に分けて論じた。
第四部分はマスメディアにおける禁忌語になる原因と裏にある艺术的な意義を探求する。
第五部分はマスメディアにおける禁忌語の事例に関する思考を論じる。
第六部分は本論文のまとめになる。禁忌語は人間社会の艺术現象である以上、これからも長い間に渡り、存在し続け、そして、メディア技術の発展とともに人々の生活によりいっそうの影響を与えていくであろう。だから、「禁忌語」と「メディア」の両者を緻密で、真剣に探讨することが必要であり、それによって、メディアにおける言葉づかいを人間らしい、調和がとれる方向へ導き、平和社会をつくることに重要な役割を果たすのではないかと思う。
キーワード：マスメディア，日语论文，禁忌語，分類，日语毕业论文，艺术的意義 |
