对于日本历史建筑保护的探讨/日本歴史的建造物の保護に関する探讨
摘 要
历史建筑作为重要的艺术遗产，是一个国家和民族历史艺术和价值观念的载体。记录历史历程，展示文化成就，增强民族认同是其核心价值所在。关注历史建筑的保护和利用不仅是一个学术问题，更是一个系统的社会工程。目前，保护历史建筑这一课题已经被越来越多的国家所重视。日本民族素来重视传统，对历史建筑的保护在不断摸索中逐渐形成了一套“制度保障—观念引导—技术支持”的相对成熟的模式。本文主要在参考前人探讨的基础上，日语论文题目，对现有材料加以整理略论，从多方面对日本历史建筑保护的情况加以考察，同时结合中国历史建筑保护的近况，思考从中可以得到的启示并提出自己的看法。
关键词：历史建筑 保护 传承 启示
要 旨
歴史的建造物は貴重な艺术財として、国と民族の歴史艺术と価値観のキャリアと言われる。その核心価値は歴史の発展過程を記録し、芸術成果を展示し、民族団結を強めることである。歴史的建造物の保護は学術問題だけでなく、系統的な社会事業である。したがって、そのような課題は世界の範囲で重視されていく。日本は従来伝統を尊敬していて、歴史的建造物の保護が社会の進歩に従って、「制度の保障―観念の進歩―技術の支持」という熟しているモデルになってきた。本論文は主に日本の歴史的建造物の保護について、その発展の過程、成果と成功の経験などをいくつの面から考察し、さらに、中国歴史的建造物の現状と結びついて、その示唆も探索してみたい。
キーワード: 歴史的建造物 保護 伝承 示唆 ，日语毕业论文 | 
