从日本食品包装看日本的包装艺术/日本の食品包装から見る日本の包装艺术
摘 要
包装，是时代的视觉残留。各个民族的历史、艺术、美学意识以及生活在包装上都有最直观的反映。日本包装发展历时不长，日语毕业论文，仅用三十多年的时间走完了西方国家一百年的历程，凭借其独有的风格在世界包装史上独树一帜。本文首先阐述包装的定义和分类。选取与人们生活息息相关的食品包装为聚焦点，结合案例略论，日语论文，从包装的材料、功能、图案、文字、色彩这五个方面探索日本食品包装的特征。由此总结出日本包装艺术的内涵。——民族性与国际性的互相融合、对人的传情达意、对环境的友好。再从自然环境、外来艺术、宗教艺术、赠答艺术等方面略论日本包装艺术形成的原因，进一步加深对日本包装艺术的认识。从而为中国包装艺术发展之路带来启示。
关键词：食品；包装；艺术；民族性
要 旨
包装は時代の視覚を捉えている。それは、包装から、それぞれの民族の歴史、艺术、美意識及び生活すべてが直観的に見られるからである。日本の包装技術の発展期間はあまり長くなく、まだ三十年余りである。しかし、その三十年の間に、日本は欧米諸国の百年の道のりと同じ分だけ発展してきたのである。世界の包装歴史の中で、日本の包装は独自のスタイルを持っている。本文はまず包装の定義と分類を述べる。それから、人間の生活と切り離せない食品包装を焦点として、具体的な例も挙げ、包装の材料、機能、図案、文字、色彩という五つの方面から日本の食品包装の特徴を探索する。それを通して、日本の包装艺术を総括する。すなわち、日本の包装艺术とは、民族性と国際性を調和するほか、人間への気持ちを伝達し、自然に優しいということである。また、自然環境や外来艺术、宗教艺术、贈答艺术などから、日本の包装艺术が形成された原因を略论する。日本の包装艺术への理解がいっそう深くなると思う。それによって、中国の包装艺术を発展させるために意見を提示する。
キーワード: 食品；包装；艺术；民族性 | 
