日本“推进艺术外交恳谈会”报告书表明，“在当今社会，良好的对外形象将形成广大的对其国家行为及主张的理解和认同感的基础，然后进一步会变成对其国际舆论的支持及赞同。在推进艺术产业振兴战略过程中，日本政府尤其注重艺术外交对实现新型国际形象的建构与传播的特殊功能”。②希望通过本课题的探讨，在了解艺术外交的内涵及外延的基础上，通过对冷战后，日本秉持的国际交流观点、艺术外交所蕴含的国家战略和因此产生的演变和新动向等问题进行略论，解读日本的艺术外交新形式以及给予对中国艺术外交的建议。
第一章 有关艺术外交的定义
第一节 艺术外交的理论
一、艺术的定义
艺术具有多面性和不定性，不同领域，不同专家对艺术概念的阐述也是不尽相同，正如英国著名学者罗威勒认为，艺术比世界上其他任何事物都更难琢磨，它的成分无穷尽，它的形状无常形，所以我们很难略论它，也很难描述它。艺术无迹可寻，却又无处不在。日本学者富永健一认为，艺术应该从广义和狭义两个方面来看待，政治、经济、观念、习俗、宗教、科技等等都属于广义的范畴；产生于人类行为而又独立于客观存在的则属于狭义的范畴。我国历史学家钱穆认为，艺术不过是人生各种样态的别名，无论是哪种艺术类型，艺术具有重要的两点：一、艺术应当为大多数的人们所有；二、艺术具有延绵性，在不同的概念中，笔者较赞同如下的艺术定义：“艺术存在于各种内隐和终显的模式中，借助符号的应用得以学习和传播，并构成人类群体的特殊成就，这些成就包括他们制造物品的各种具体式样。艺术的基本要素是传统思想观念和价值，其中尤以价值观最为重要。”
二、艺术外交的定义
基于对艺术的理解，再看艺术外交。狭义的艺术外交是指交涉和缔结承认及促进国家间艺术交流活动协议、条约、项目的过程；广义的艺术外交是指基于艺术协定所实施的国际性艺术活动措施及所带来的国际作用。广义的艺术外交可谓源远流长，据现有的文献资料记载，艺术外交在铜器时代就已显现。中国唐朝玄奘西行取经及明朝郑和下西洋等活动也都体现了广义上的艺术外交。在西方，罗马文明在征服意大利及其他地区的过程中，知识、体系和娱乐等艺术方面的优势都曾发挥了重要影响。法国作为首个通过官方途径进行深入宣传、打造价值观输出的国家，可称得上是在近代国际联系中艺术外交的探路者，特别是自十九世纪，法国就积极开始对外推广法国语言文学，目的在于修复战争失败后的国家威信。“艺术外交”一词的提出标志着艺术外交正式进入国际领域，此后，经过众多专家学者的探讨与论述，艺术外交理论日渐成熟。到了二十世纪八十年代末期，西方学界出现了“文明冲突论”、“软权力”和建构主义理论三大主流理论，使西方国家在面对变幻莫测的国际形势时，纷纷逐步完善了各自的外交手段，主动开始利用艺术来执行本国的策略，在某种程度上促进了各国之间的相互沟通和理解。
第二节 艺术外交的价值
首先，艺术外交是铺设国际协作的通道，具有改善国际联系状况的能力。各国经常利用不同的方式措施来实现自身的利益，军事等领域是国际社会在处理国家间联系中最具威慑力的手段，而艺术等领域则是全球各国优先被考虑使用的策略。各国间异艺术相互沟通、交流、融合，加深了国际社会的共识，由此改善了国际联系，带来了国际协作。其次，艺术外交是缓解国际冲突的切入点。不同艺术体系具有各自鲜明的特点，由此产生的冲突和碰撞是无法忽视的，这种具有相对排他性的异种艺术体系间的碰撞给众多国际矛盾画上了一个个带有艺术属性的音符。面对着艺术冲突关于国家间联系产生着如此重要的作用，欧亚主要国家领导人均认为，避免误解和冲突，增进不同民族和国家间相互了解与信任的最有效手段是不同艺术与文明之间的对话与合作。随着世界体系的不断完善，异质艺术认同的扩大和艺术矛盾的弱化有助于人们在基本生存环境、协调发展及国际经济互利方面达成基本共识，进而促进全球的可持续发展。再次，艺术外交是营造国际形象的主要方式。建构主义认为，国际社会构建了各个国家的本质特征、自身属性、全球角色和国际形象。一国的“国际形象”实际上是国家作为国际社会中的成员，通过彼此之间进行的社会性交流和互动，从而产生认识上的共识。所以，日语论文题目，艺术外交应用观念投影，释放艺术感染力，获得其他国家的认同，从而构建良好认知联系，进而获得全球大多数国家的认可，继而更好的发挥国际作用力。以美国为例，2017 年，美国开展了后冷战时期意在世界范围内开拓美国艺术外交的新行动—“全球艺术计划”。最后，艺术外交是国际联系中各个国家提升综合国力的助推器。冷战结束后，随着信息技术的创新和经济全球化的深入，全球局势发生了翻天覆地的变化，迫使世界各国关注的重点不得不从传统的硬实力转向了高效的而又只具有较少强制力的软实力方面，艺术这种独一无二的影响显得越发重要。21 世纪是艺术的世纪，世界上许多国家尤其是大部分发达国家通过积极推进艺术外交，从而提升本国的艺术辐射力。而在国际联系领域，艺术力能够使其他国家产生本方希望的行为从而作用他国政策的制定、干扰国际事务的实行、达到预期的目标。综合国力包含物质和精神两方面，两者缺一不可，随着艺术这种精神内涵在综合国力中的比重不断增加，艺术外交在国际联系中的地位也越来越突出。
第二章 日本艺术外交的概况
第一节 最近二十年日本艺术外交开展的主要国际背景
|
