【摘要】
日本人送礼艺术的心理-日本人の贈答艺术の心理 古今中外，互赠礼物的习惯有着悠久的历史，是人与人之间交流方式的一种。正因为如此，互赠礼物的习惯一方面反映这一个社会的艺术和价值观。 另一方面也受着社会艺术因素和人心理意识的作用和制约。而在日本人的生活艺术中，互赠礼物的行为占有相当大的比重。这不仅表现在给人送礼物的机会很多，而且对于赠送礼物的习惯也是极其多的。一般可以这样说，互赠礼物的行为与维持、调节日本人之间的人际联系是密不可分的。而且，日本人的送礼艺术的特征也是很明显，很引人注目的。例如，具有宗教性、必须要还礼等之类的具有日本人独特特征的东西很醒目。这其中蕴藏着日本人独特的心理因素和艺术因素。因此，本论文通过对日本人赠送礼物的方式、习惯、特征、语言等方面的略论，日语论文，明确日本人的心理活动和意识特征。也就是说，日语论文，将要解决日本人的送礼艺术和日本人的心理因素有着怎样关联的问题。而且，我相信通过对日本人送礼艺术的心理和因素的捕捉，能够对日本社会、日本艺术的缩影有一个把握。这对逐渐深刻的国际交流有着促进影响。
关键词：日本人、互赠礼物、心理因素
古今中外、贈答という習慣の歴史が長く、人と人の交流方式の一つである。その故贈答行為は社会艺术、社会価値観が反映できる。一方、社会艺术要素や人の心理意識も贈答行為を制約すると共に規範する。ところで、日本人の生活の中には贈答の行為特にがかなり大きな要素を占めている。人に品物を贈る機会は多いだけでなく、贈り物についての習慣も極めて多い。贈物のやりとりが日本人の間の人間関係の維持･調整に密接関連していると言われる。それに、日本人の贈答艺术の特徴も目立っている。例えば、宗教性があるとか、返礼が必要であるとか日本人なりのユーニックな物が見られる。この中に日本人の独特な心理と艺术要素が隠している 。だから、本文には日本人の物贈る方式、習慣、特徴、言葉などの様々な方面を 略论によって、日本人の心理活動と意識特徴を明朗化するのは目的である。つまり、日本人贈答艺术と日本人の心理にどんな関連があるのかという問題を解決するつもりである。そして日本人の贈答艺术の心理と要素を捉えるによって、日本艺术･日本社会の縮図を把握できるのではないだろうか。こうして、深刻しつつある国際交流に役に立つと確信している。
キーワード:日本人、贈答、心理
| 
