日语系高年级学生参加社会考试情况近况调查[日语论文]

资料分类免费日语论文 责任编辑:花花老师更新时间:2017-04-14
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

  摘 要: 作者通过问卷调查了解了武汉四所高校日语系三年级学生参加社会考试近况,从各校课程设置的角度对调查结果进行了略论,进而对课程设置提出了改进意见。
中国论文网
  关键词: 日语系、三年级学生 社会考试 课程设置
  一、引言
  笔者担任日语系三年级学生的任课老师时,不少学生询问一些社会考试相关问题:“我想参加翻译考试,但是有好几个部门举办的,参加哪个好呢?”“我想参加商务日语考试,应该怎么复习呢?”诸如此类的问题很多,课堂上专注于自己的复习,或者拿着历年日语能力考试试题来提问的学生也不少。
  那么,日语系高年级学生参加社会考试的近况如何?用人单位选拔人才时是否看重学生参加过的社会考试?学生参加社会考试的近况对当前的日语教育有什么启示?日语系应对课程设置作怎样的调整才能满足学生的需求?为此笔者设置了问卷调查,试图根据调查结果回答这些问题。
  二、定义
  社会考试是国家授权、由相对独立的考试机构依法主持、面向社会实施的各种考试,它也是一种适应社会发展的要求、面向全体社会成员、检验其在某一专业领域内理论和实践能力的社会证书考试。随着改革开放的深入和社会主义市场经济的快速发展,社会考试为社会和用人单位提供科学、公正、权威的水平与技能的资格认证,愈来愈受到社会、用人单位和个人的认可和重视,并逐渐形成了可观的市场规模。①
  到当前为止的探讨主要对社会考试的近况略论、持续发展的可能性和改革等方面展开了探讨,而调查在校学院生参加了哪些社会考试的探讨似乎还不存在。本探讨拟对学生的参加意愿进行调查,通过略论调查结果,了解学生的意愿,进而希望对课程设置起到一定的指导影响。
  三、调查概要
  1.调查对象
  笔者以武汉四所学院的日语系三年级学生为对象,调查学生们参加(或者有意参加)的社会考试有哪些。之所以选择三年级学生为调查对象,是因为一、二年级学生进入学院不久,对社会考试还没有足够的了解;而四年级学生则忙于找工作,很难将全班学生作为调查对象,因此仅调查了三年级学生的参加情况
  四个学院的学生有效人数分别为一个班21人,一个班27人,一个班49人,日语论文,一个班69人,总人数为166人。四个学院分别为擅长理工科的综合学院、民族学院、以经济法学相关专业而闻名的综合学院和师范学院。
  此外,为了了解公司的想法,2017年9月5日至20日之间以简单的问卷形式对武汉的日资公司和中日合资公司进行了调查。
  2.调查内容
  面向学生的调查问卷分为两部分,日语论文,第一部分调查学生参加了(预计参加)哪些社会考试。此问卷中列举的社会考试分为两部分,其中与日语相关的考试有:日语能力考试、BJT商务日语考试、实用日本语鉴定考、日语系四八级考试、学院日语四六级考试、中国翻译资格考试(包括口译和笔译)、导游资格考试(日语);与日语无关的考试包括:教师资格考试、学院英语四六级考试、全国计算机等级考试、秘书从业资格考试。此外如果参加了(预计参加)其他考试,则以填空的形式写下来。第二部分询问了调查目的是什么,第三部分询问了为了通过考试,对学校的课程设置有无期待。
  另外,面向公司人事相关工作人员的调查表询问了“录用毕业生时,看重是否通过了以下考试吗”,以及如何看待学生参加社会考试。
  当然,可以设想的是,如果换一个地区进行调查,调查结果很有可能不一样,此次调查仅作为武汉地区的参考,希望对日语系的课程设置起到一定的参考影响。
  四、调查结果及略论
  1.对学生的调查结果
  整体调查结果如下:调查对象166人中参加比例最高的是日语能力考试,有165人参加,占99.40%;其次是学院英语四六级考试,参加人数为162人,占97.59%;第三位是全国计算机等级考试,参考人数和比例分别为129人,77.71%;接下来的排名依次为:教师资格证考试,31.93%;中国翻译资格考试,27.71%;导游资格证考试与BJT商务日语考试并列,均为15.66%;实用日本语鉴定考试,13.25%;秘书从业资格考试,7.23%;学院日语四六级考试,4.22%;日语系四八级考试,3.01%。
  以上结果如下图所示:
  不同学校统计的结果如下所示:
  (1)日语能力考试(96.3%);学院英语四六级考试(92.59%);全国计算机等级考试(59.26%);教师资格证考试(29.63%);中国翻译资格考试(25.93%)。
  (2)日语能力考试及学院英语四六级考试(100%);全国计算机等级考试(66.67%);实用日本语鉴定考试(47.62%);中国翻译资格考试及教师资格证考试(28.57%)。
  (3)日语能力考试及学院英语四六级考试(100%);全国计算机等级考试(79.71%);教师资格证考试(49.28%);中国翻译资格考试(18.84%)。
  (4)日语能力考试(100%);学院英语四六级考试(95.92%);全国计算机等级考试(89.80%);中国翻译资格考试(40.82%);导游资格证考试(24.49%)。
  由上图可以看出,日语能力考试、学院英语四六级考试的参考比例非常高,几乎接近100%;紧随其后的是全国计算机等级考试,大致可以认为5人中有4人参加了此项考试。如此高的参考比例考试结果如何呢?笔者由于各种原因,未能对考试结果进行调查,但是可以预测的是,如果能增加相关课程专门针对这三项进行指导,应该会受到学生的大力欢迎,合格率可能也会因此而有所提高。
  再单独看各个学校的情况:每所学校的前三位几乎没有差别,分别是日语能力考试、学院英语四六级考试、全国计算机等级考试,说明毫无例外每个学校都很重视这三项。但是从第四位开始则有明显的差别。学院1的排名和平均值一致;学院2排名第四的是实用日本语鉴定考试,其参考比例为47.62%,远远超过四校平均值13.25%;学院3的教师资格证考试参考比例高;学院4的第五位是导游资格证考试,参考比例为24.49%,和平均值15.66%比较起来算多,而且对比学院2无人参考的近况,这个数值偏高,是四个学院中唯一进前五的学校。

免费论文题目: