《新・丑陋的日本人》 中国论文网 [日]金文学著汪培伦译 金城出版社2017.9 定价:30.00元 本书是针对当代日本人、日本问题的思考、批判和解读。作者通过自己的亲身经历和感受,以客观的观察和理性的略论,向读者展示了日本的种种阴暗面、不足和问题,涉及国家、民族、社会和个人等各个层次。关于日本社会的优长,也给予了积极的评价。本刊所摘此文,即肯定了日本在文化融合方面的作为。 在中华文明圈看来,日本就像是一个孤零零的孩子一样。而站在欧亚大陆的角度来看,日本也只是一个偏于远东一偶的边缘小国。日本充当了东方文明同西方文明的中间通路与桥梁,是东方文明与西方文明相互碰撞的交叉点。东西方的文明在日本得以相互交融,而这简直就是一种金玉良缘般的完美结局。这就是日本文化,这就是日本文明。我想,日语毕业论文,日本或许是世界上最成功的东西文化相互融合的典范。 环绕着日本四周的大海,其意义就如同中国的万里长城一般。因为有波涛汹涌的大海的阻隔,导致道路难行,所以大海在日本历史上曾经起到了一种过滤器的影响。 从这种意义上说,笔者认为日本是非常幸运的。因为在像中国和朝鲜半岛这样在地理上相互连接的大陆地区,说不定哪一天就会遭遇到强大的外敌入侵。 历史上,蒙古帝国曾经企图远征日本。并且实际上,他们已经打到了朝鲜半岛,但日本却只是受到了一点点地骚扰。像日本这样,因为四周有了像大海一样的过滤装置的重重包围,使得文化能够进入日本,而武力却进不了日本。日本也因此才有可能进行那么长时间的锁国,同时还能够主动贪婪地汲取外来文化。这不是幸运又是什么呢?日本人巧妙地利用了这些天然优势,在开国与锁国之间自由地回旋,创造出了世界上独一无二的日本文明。 正是有了日本列岛的自然、历史与社会等的综合因素的影响,才形成了今天日本文化的特殊性。这一点是不容否定的。 “日本人缺乏创造性,日本民族是善于模仿的民族,日本文化缺少原创性”等等,这类欧风美雨下的日本轻蔑论虽然曾经大行其道,然而,在笔者看来,这些只不过是对日本独创性缺乏了解的无知表现罢了。日本人用他们的灵活性将东西方的两大文明有机地融合、吸收、消化、反刍,最终创造出了独特的日本文明。如果有人无视这些东西,就极其草率地对日本加以否定,那么只能让人觉得那是对日本高水平文明的嫉妒。 在东亚,日本率先实现了现代化。18、19 世纪是世界的殖民地统治时代。在亚洲,能够从殖民统治中成功摆脱出来的只有日本和泰国。虽然日本的外交很拙劣,但是它却以自己独特文明特质免遭被人殖民的厄运。这也可以说是值得人们永远铭记的东方骄傲。 日本从一个亚洲地区的偏僻小国,变身成为了世界瞩目的经济大国。这个过程本身就可以被称为继“人类七大奇迹”之后的“第八大奇迹”。 日本人在历史的长河中,就用这种措施连绵不绝地吸收和创造着文明。他们将东西方文化合理地融会贯通,最终创造出了自己的模式。日本是“完全融合文化”最典型的代表。 日本文化是世界上最理想的文化形态。因为它可以做到不拘泥于僵硬的原理,可以承认并拥抱其他文化,这本身就是一种极具包容力的文化。 在世界上,特别是亚洲和非洲的许多国家,虽然他们在表面上轻视、瞧不起日本型的文明,但实际上,在其内心深处一直都在努力地模仿着日本。我们可以从料理、音乐、体育等大众文化中看到:整个世界都在进行着“日本化”。另外,日语论文,即使在一些看似反日的国家和社会当中,实际上也存在着很多亲日、爱日的人。比起与日本反目或是冲突,他们更羡慕的是日本式的无原理型柔韧文化。在这层意义上来说的话,日本确实是当之无愧的“先驱者”。 |