摘要：近年来，许多有关日本古典文化的书籍和影片纷纷出版、上映，在世界上引起了很大反响，许多国家开始关注日本和日本的古典文化。与日本相比，中国历史悠久，文化内涵更加深厚。让中国深厚的古典文化在世界范围内得到传承与发扬，让更多的人认识和了解中国及中国文化，日本对古典文化成功推广的经验值得我们借鉴。
中国论文网
关键词：古典文化；传承；中国文化
一、日本对古典文化的推崇
1 近年来日本古典文化被推崇发扬的代表
近年来，有关日本古典文化的书籍和影片在世界上引起了很大反响。其中最出名的代表是梦枕貘的《阴阳师》系列以及根据此套书改编的同名电影《阴阳师》。其中电影版《阴阳师》一经公映，在日本国内造成较大作用，电影大获成功。位于京都的晴明神社也在电影公映后受到日本全国乃至世界各地的游客的参拜，“晴明祭”也在世界范围内造成了较大反响。更多日本人开始关注本国的古典文化，更多的外国人开始关注日本，并对日本的古典文化产生浓厚的兴趣。
2 日本古典文化的代表“祭”
“祭”这个词，在中国人的意识里，是祭祀死去的人的节日，但是这是一种错觉。日本的“祭”，日语毕业论文，与中国的祭祀意思稍有不同，日本的“祭”，更多的是作为一种庆典存在。
日本的祭典活动规模大小不一，但很普遍。日本各地的祭祀活动，大多与祈福与驱恶有关，但最多的是以“祭”形式出现的庆典活动。无论是在日本的哪一个地方，都有充满了古典风情的节日活动，活动现场也会吸引世界各地的友人前来参观和游览。这是古典文化在现代社会的一种非常完整的传承与发扬。
二、日本现代社会的古典文化
日本的古典文化历史可以追溯到两千年前，历史悠久，注重修养的日本人将其古典文化传承至今。日本全国各地都广泛分布着神社、寺庙，每年都要举行丰富多彩的日本古典民俗活动，并且各地的风俗也各不相同。比如著名的札幌“雪祭”，京都的“祗圜祭”等。
除了节日方面，在现代社会的日常生活中日本的古典文化也得到了体现。现在仍有很多家庭居住的是日本的古典庭院，庭院里的布置就充分体现了日本的古典文化美，即日本古典文化的“和风之美”。最具代表性的是已经有了千年历史的“竹筒敲石”。一敲一打之间充分体现了日本古典文化的美学价值。可以说，日本的古典文化已经深深地映刻在每一个日本人的日常生活之中。
三、对中国的启示
1 古典文化应与时俱进，进行改良
当前中国在传统节日方面做得还不够，只是商家的炒作，并没有赋予所应有的文化内涵。在这一方面，中国应向日本学习成功的经验，赋予传统节日应有的文化内涵，将传统习俗通过庆祝活动展现出来，让更多的国人参与其中，以达到传承古典文化的目的。
2 应用先进的宣传手段发扬古典文化
日本国内制定了一系列的政策来保护其古典文化，不仅仅局限于物质文化，还有一些艺术上的、精神上的非物质文化。受到了法学保护，古典文化的传承就有了依靠，有了法学的支持，传承这些文化就有了强制性。而中国当前的法学法规还不够完善，关于非常容易流失的非物质文化没有明确的法学法规来约束。这也造成了许多非常有意义的古典文化的失传，关于世界来说，这都是巨大的损失。
3 让改良后的古典文化为现今中国社会所接受
中国现在在高速地发展着，而与其一同高速发展着的，还有中国的古典文化以及现代中国人的思维。许多古典文化在文艺著作或者是以其他方式进行的改变里都存在着或多或少的异同。这些些许的异同需要有一个正确的引导来让这种改良后的古典文化为现今的中国社会所接受，被现代人的思维所接受，让古典文化以一种新的姿态展现在现代国人的面前。
从日本成功发扬其古典文化的经验中，可归纳出许多关键点。如何突出重点，学习日本的经验，并从现实的经济、社会环境出发勇于探究创新，这对中国古典文化的发扬不无借鉴意义。我们应参照现今中国的国情，坚持循序渐进的方针，一步步地将中华五千年光辉灿烂的文化传承给国人并发扬至世界。
参考文献：
[1]梦枕貘，阴阳师，南海出版企业，日语论文，2017.
[2]叶春生，现代社会与民俗文化传统，黑龙江人民出版社，2017.
（作者单位江苏省食品职业技术大学外语系） | 
