作 者：金稀玉[1] Jin Xiyu Zhejiang Normal University 机构地区：[1]浙江师范学院外国语大学 出 处：《日语学习与探讨》2017年第3期31-36,共6页 摘 要：本文基于类型学的新标记理论，试考察日语助词“を”的有标记和无标记用法。从历时角度看，日语毕业论文，“を”经历了有标记到无标记的演变；从共时角度看，“を”处于有标记和无标记用法共存的状态。本文还将其与汉语的“把”进行比较，日语论文，并研讨这些跨语言的标记现象和蕴涵共性之间的联系。This paper attempts to uncover the marked/unmarked use of the Japanese particle wo and the differences between it and the Chinese preposition ba from the perspective of markedness theory. The paper shows that wo experienced an evolution from marked to unmarked, but is now in a state where marked and unmarked coexist. 关 键 词：“を”“把”标记理论 蕴涵共性 分 类 号：H35[语言文字—俄语] |
