作 者：邹乃馨[1] Zou Nai-xin（Guangzhou University,Songtian College,Foreign Language Department,Zengcheng Guangzhou,511370,China） 机构地区：[1]广州学院松田大学外语系,广州增城511370 出 处：《南昌教育大学学报》2017年第5期 150-151,共2页Journal of Nanchang College of Education 摘 要：在日语中关于日本汉字的学习是非常重要的。由于中日两国较为相似的文化背景和同处于汉字文化圈的缘故,两国语言中有许多同形语的存在。文章试通过对两国的同形汉字的探讨来略论其产生原因以及相关时代背景,旨在能过通过对汉语与日语中的同形词的探讨给日语教学者提供指导和帮助。In Japanese,the learning of Japanese character is very important.As China and Japan have the same cultural background and in Chinese cultural character circle,the two languages have many homograph.The paper tries to analyze its causes and related background through the study of homograph in two countries,aims to provide guidance and assistance for Japanese teachers through the study of homograph in Chinese and Japanese. 关 键 词：中国汉字 日本汉字 同形异义 分 类 号：H36[语言文字—日语] ，日语毕业论文，日语毕业论文 |
