作 者：张能泉 ZHANG Neng-quan;Department of Chinese,Hunan Institute of Science and Technology 机构地区：湖南科技大学中文系 出 处：《韶关大学学报》2017年第1期107-111,共5页Journal of Shaoguan University 基 金：2017年国家社会科学基金青年项目“谷崎润一郎与中国现代文学社团联系探讨”(13CWW008);2017年湖南省社会科学基金项目“谷崎润一郎短篇小说探讨”(14YBA178) 摘 要：谷崎润一郎在其文学创作中结合日语的特点,巧妙地使用拟声、拟态词和长句形式,在词汇和句式上呈现出小说语言的音乐美。这种音乐美主要借助情感的波动起伏来表现一种抑扬顿挫的节奏美和回旋反复的韵律美。谷崎通过发挥语言固有的能指功能,借助拟声、拟态词和长句形式使读者分享和体味小说语言的音乐美。 关 键 词：谷崎润一郎 小说语言 音乐美 节奏 旋律 分 类 号：H36[语言文字—日语] ，日语论文题目，日语论文 |
