作 者：李润华[1] LI Run-hua（Beijing Union University,Beijing 100101,China） 机构地区：[1]北京联合学院,北京100101 出 处：《职业技术教育》2017年第17期76-78,共3页Vocational and Technical Education 基 金：北京市委组织部优秀人才培养资助项目《商务日语语料库的建设与运用探讨》（编号：2017D005022017002）,主持人：郝金梅 摘 要：十余年来,我国高职院校商务日语系取得长足发展。但是,商务日语教材尤其是与专业理论课程相配套的实训类课程教材建设滞后,已成为制约商务日语系与人才市场有效衔接的＂瓶颈＂。商务日语实训教材编写应体现能力本位教育理念,遵循＂实用为主、够用为度＂的准则,确保商务知识的系统性与完整性,把握语言应用与商务知识的平衡,突出内容的实用性和针对性。In the last decade,the business Japanese specialty of higher vocational schools has made substantial progress in China.However,the construction of the business Japanese textbooks,and especially the practical training course text books matching with the professional theory courses is hysteretic that has become the bottleneck in realizing effective link age between business Japanese specialty and talents market.The compilation of practice textbooks for business Japanese specialty should reflect the ability-based education theory,follow the＂practical-oriented,sufficiency-limited＂principles,ensure the systematic and integrity of business knowledge,keep the balance between language application and business knowledge and highlight the practicability and pertinence of contents. 分 类 号：G633.46[文化科学—教育学] ，日语论文题目，日语毕业论文 |
