在日本文学史中，有吉佐和子(1931—1984)被誉为“才女作家”，其获奖著作极多。其中，《出云阿国》这部著作曾两度获不同奖项。“阿国”是日本歌舞伎的始创人，但是，对于阿国并没有太多确切的历史资料，因此很多作家分别从不同角度对阿国进行充实和描写。有吉佐和子(以下简称有吉)也通过大量的实地考证，创作了长篇小说《出云阿国》。迄今为止，关于有吉文学的探讨主要集中在《恍惚的人》、《复合污染》、《华冈青洲的妻子》、《纪之川》等社会小说上，关于艺道小说《出云阿国》这部著作的探讨，在中国暂时没有(因为还没有出现中译本)。而在日本，相关的探讨论文也只有6篇，这些论文... 引言： 在日本文学史中，有吉佐和子(1931—1984)被誉为“才女作家”，其获奖著作极多。其中，《出云阿国》这部著作曾两度获不同奖项。“阿国”是日本歌舞伎的始创人，但是，对于阿国并没有太多确切的历史资料，因此很多作家分别从不同角度对阿国进行充实和描写。有吉佐和子(以下简称有吉)也通过大量的实地考证，创作了长篇小说《出云阿国》。迄今为止，关于有吉文学的探讨主要集中在《恍惚的人》、《复合污染》、《华冈青洲的妻子》、《纪之川》等社会小说上，关于艺道小说《出云阿国》这部著作的探讨，在中国暂时没有(因为还没有出现中译本)。而在日本，相关的探讨论文也只有6篇，这些论文主要从献身艺术、艺术和爱情的磨合、阿国和时代的联系等不同侧面对该著作进行剖析，尚没有人从“性”的角度加以略论。日本著名的戏剧探讨学者服部幸雄称赞“有吉佐和子的《出云阿国》成功地挖掘并塑造了一个与其他著作完全不同的、崭新的阿国形象。可以说，日语论文题目，这部著作首次真正刻画了阿国的一生(笔者自译)”。其实，与别的著作中的阿国形象相比，有吉佐和子创造的阿国形象不仅更丰满，也更接近文献资料的记载。那么，有吉佐和子创造的阿国形象究竟有什么独特的地方？本文意在前人探讨的基础上，从“艺术”和“性”的新视角，进一步研讨有吉佐和子创造了怎样的阿国形象，同时，剖析有吉佐和子如何完成阿国形象的塑造。序章，主要是在既有探讨成果的基础上提出值得进一步探讨的问题点。第一章，就有吉佐和子笔下的阿国形象和别的著作中的阿国形象进行比较，略论有吉佐和子的阿国形象的独特之处。第二章，站在“性”的视点，从艺术和性、母性和妓女性情的双重结构的角度，剖析有吉佐和子创造了怎样的阿国形象。第三章，从对照手法、隐喻和女性视点三个层面剖析有吉佐和子如何完成阿国形象塑造。终章，总结上文得出结论，并且就《出云阿国》在有吉文学和日本现代文学中的位置问题阐述看法，同时提出今后的探讨课题。 参考文献： |
