近年来,随着再生行业的蓬勃发展,再生商品专利侵权的问题也随之产生。美、日等国相继发生了一系列与再生商品侵犯专利权有关的专利纠纷案件,引起各国知识产权学界的广泛关注。其中日本佳能为保障其喷墨打印机墨盒之市场及其利润,而发动的专利争讼案在我国引起了轩然大波。此案不仅直接联系双方当事人的利益,而且判决结果作用到中国广大再生耗材公司的生存和发展问题。此案一审到终审判决的起落,反映了对专利权人权利范围大小、专利权用尽及修理与再造的不同认定标准,还涉及到产业竞争、生态环境保护、专利权保护与社会公众利益的平衡等诸多问题。
　...

引言：

近年来,随着再生行业的蓬勃发展,再生商品专利侵权的问题也随之产生。美、日等国相继发生了一系列与再生商品侵犯专利权有关的专利纠纷案件,引起各国知识产权学界的广泛关注。其中日本佳能为保障其喷墨打印机墨盒之市场及其利润,而发动的专利争讼案在我国引起了轩然大波。此案不仅直接联系双方当事人的利益,而且判决结果作用到中国广大再生耗材公司的生存和发展问题。此案一审到终审判决的起落,反映了对专利权人权利范围大小、专利权用尽及修理与再造的不同认定标准,还涉及到产业竞争、生态环境保护、专利权保护与社会公众利益的平衡等诸多问题。
　　按专利法理论,专利权人自己生产的或授权他人生产的专利产品售出后,购买人可以使用该产品并可以为了使用而对该产品进行必要的维修。但如果在该专利产品报废以后,购买人又在该产品的基础上重新制造一个专利产品,则可能侵犯专利权人的专利权。那么对专利产品的再生是否会侵犯专利权?修理和再造的界限何在?
　　本文以“佳能企业诉Recycle Assist企业进口、销售再生墨盒专利侵权案”为中心,略论国外相关判例并结合专利法原理,对再生商品与专利侵权关联性问题进行了实证略论,并得出了自己的结论。
　　由于我国当前与再生商品中的知识产权问题有关的判例还没有出现,仅有两部相关的立法意见和地方司法解释:《最高人民法院对于审理专利侵权纠纷案件若干问题的规定(会议讨论稿)》和《北京市高级人民法院对于专利侵权判定若干问题的意见(试行)》。本文对这两部司法解释中的相关条款进行了略论,并提出了修改的建议,希望对我们制定司法解释和处理有关纠纷有所帮助。

参考文献：

•   浅谈认知语言学在日语条件句用法解释中

•   「旅愁」--抒情の1900年代から1930年代へ

•   “互联网＋”在基础日语课程中的探究及

•   日本农产品批发市场交易与中国农产品流

•  从新版《标日》词汇教育谈对初级阶段日

•  中日大件垃圾处理的比较/中日の粗大ゴミ

•  试析日语口语交际能力的培养策略

•   日本保险企业的破产清算经验及启示

•  歌舞伎和京剧共同点的相关探讨/

•  从牡丹和樱花的比较看中日两国审美意识

•  题目：中国の若者に対する日本艺术の影

•  中国文学原型在日本文学中的置换变形

•   时间与条件联系的接点--以日语接续助词

•  探讨日语各词类体现在音声上的语法性

•  论日语相对性时间表现/日本語の相対的な