语言不仅仅是社会的产物，它还能够反过来作用人的思维和精神构建。语言起着一种框架影响，人们对世界的思考和对事物的略论都会不自觉地陷入到这个框架中。语言在男性和女性面前，态度是不公正的。它存在着性别歧视现象。性别歧视现象在世界各民族语言中都有所体现，仅仅是程度不同而已。 国内外对性别与语言的探讨主要集中在三个方面。一是对语言中存在的歧视女性现象的探讨，即对女性歧视语的探讨。二是对女性用语和男性用语的异同的探讨。三是探析引起歧视与异同的原因的探索。 日语中存在大量对女性的性别歧视语是不争的事实。本文将围绕日语中... 引言： 语言不仅仅是社会的产物，它还能够反过来作用人的思维和精神构建。语言起着一种框架影响，人们对世界的思考和对事物的略论都会不自觉地陷入到这个框架中。语言在男性和女性面前，态度是不公正的。它存在着性别歧视现象。性别歧视现象在世界各民族语言中都有所体现，仅仅是程度不同而已。 国内外对性别与语言的探讨主要集中在三个方面。一是对语言中存在的歧视女性现象的探讨，即对女性歧视语的探讨。二是对女性用语和男性用语的异同的探讨。三是探析引起歧视与异同的原因的探索。 日语中存在大量对女性的性别歧视语是不争的事实。本文将围绕日语中的性别歧视语这一话题，主要从静态的日语语言系统中的文字（汉字）、词汇、谚语等方面入手，对日语中存在的性别歧视语进行略论。并试图从“权力与支配”、“性别角色”、“性别文化”三方面来揭示造成这种语言歧视现象的主要原因。在如何对待性别歧视语言这一问题上，文章认为，性别歧视语会疏远两性的联系，造成一方的不快，有违营造和谐社会的理想，所以，在语言交际中，应尽量避免使用性别歧视语，日语论文网站，亦或考虑使用非性别歧视语进行替换。 语言是社会的反映，同时也规定人们的生活方式。在女性解放运动硕果累累的今天，传统观念中的女性歧视观仍然渗入到语言中，并通过语言作用着人们的思考和行动。充分重视语言中的性别歧视语，会对女性与男性间的相互尊重以及社会的发展起到积极的影响。 参考文献： |
