【摘 要】写作是一项能够充分考查学生语言综合应用能力的题型。写作也是 法语 中考中失分较多的题型。不同的写作题材,写作的重点也是不尽相同的,但学生在写作过程中所犯的错误却基本一致。法语老师在教学实践中,应该针对中考法语作文中常见的错误,采取应对策略,指导学生掌握写作技巧,使学生在规定的时间内按要求写出优秀的法语短文 。 【关键词】中考法语 写作问题 应对策略 随着中考写作分数的逐年增加,法语写作也越来越引起老师和学生的重视。但是,写作也是法语中考中失分较多的题型。纵观近年各地中考法语写作题,题材通常是用日记、书信、通知、邮件等文体写人、写事等。一般来说,不同的写作题材,它对人物、事件等写作的重点也是不尽相同的,但学生在写作过程中所犯的错误却基本一致。笔者在近几年中考评卷中都担任法语作文的评卷工作,从中发现诸多考生的作文出现了这样或那样的问题。不少考生平时在练习法语写作时不得法,又苦于找不到提高的有效途径。下面笔者就近几年本市中考作文学生答题时的常见问题,法语毕业论文,谈谈法语老师在教学实践中如何采取应对策略,指导学生掌握写作技巧,使学生在规定的时间内按要求写出优秀的法语短文。 近年的中考法语作文中常出现的问题主要有: 一、用语不地道,中式法语多 很多考生虽然已经学习法语多年,但写法语作文时仍然没有养成用法语思维的习惯,还经常犯这样的错误:受汉语的作用,不自觉地按照中文的表达习惯去写法语句子。导致这种现象的主要原因是学生平时课后练习法语的时间不多,也没有养成学习法语时经常用法语思维的好习惯。因此,笔者认为,老师在课堂中应该多创设情景和机会,让学生大胆地说法语,引导学生多用法语想东西,课后还可以用法语多与学生交流。课本是学生学习的根本,课本给学生提供了基本的句型、语法知识、词汇等。在学习每一课的时候,老师应引导学生把其中的重点句型找出来,经过反复练习,法语论文网站,熟记于心。每天的课后作业应该包括熟背当天所学的课文,默写一些简单而常见的句型等,关于某一题材典型的范文还应该背诵并默熟。 二、句子结构不完整,句式雷同多 由于许多考生缺乏必要的法语句法知识,尤其是对句子基本结构、简单句的五种基本类型和常见的同义句句型等不熟悉,在造句时就容易出现语序混乱、句子结构不完整的错误。俗语说:磨刀不误砍柴功。因此,笔者认为,花点时间用浅显易懂的句子教会学生句子的主语、谓语、宾语等主要成分和句子的基本结构等还是很有必要的。平时,可以多做一些句型变换的练习,为写作储备足够的句型。告诉学生,写作时应该遵循这样一个准则:要灵活地用完整的简单句将句意表达清楚,表示同一个话题时,尽量使用不同的写法。这样既能做到结构完整,又能使语句通顺、条理清楚,同时又避免了句式呆板、重复引用,从而使文采显得更生动,也容易取得高分。 三、文章语法错漏多 学习语言的关键是学以致用,所以在书面表达中用好、用对语法知识是保证写好法语作文的一个重要前提。中考法语作文中常见的语法错误主要表现在: (一)时态、语态用错。 一般来说,特定时间、背景下的时态总是相同的。在日常训练的时候,可以让学生学会判断要写的文章应该主要用哪种时态。如:介绍人、事、物的近况常用一般现在时为主;写日记、记叙文常要介绍过去的情况,以一般过去时态为主;写信或发邮件邀请别人去做某事时常用一般将来时。 (二)基本语法结构不熟练。 中考法语作文中经常可以见到情态动词后面加上动词-ing形式的写法。部分学生对情态动词后面应该加上动词原形的结构非常不熟悉。还有不少人写进行时,往往只有动词现在分词,而漏掉了助动词be。学完这些基本语法结构后,老师需要把相关的知识进行比较和小结,并通过大量的口头和笔头训练,让学生牢牢记住这些基本语法结构,并活学活用。 1 |