从法语熟语的翻译看释意理论的重要性[法语论文]

资料分类免费法语论文 责任编辑:黄豆豆更新时间:2017-05-09
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。
摘  要:迄今为止,法语熟语翻译一直是困扰译者的一大难题,国内译界也缺乏完备的理论体系来解决其翻译过程中存在的障碍。本文从熟语翻译的两大障碍,即语言障碍和文化障碍入手,法语论文题目,略论了问题的症结所在。在此基础上,引入释意派理论作为解决问题的措施,通过对该理论主要观点的略论,以实例论证了该理论在法语熟语翻译上的可行性和重要性。最后,法语论文网站,对翻译的本质问题进行了阐释。

免费论文题目: