（二）派生构词法
派生构词法分为两种，即后缀构词法和前缀构词法。这是一种很有生命力的构词法，现在有不少的科技新词用这种措施产生出来。后缀和前缀只是具有某种意义的构词成分，它不能独立存在。
1.后缀派生法
（1）动词的派生主要分三类：
名词/后缀：n/-er l’herbe(草)→herber（草地上暴晒漂白））；
n/-iser这一后缀一般都有施动意思。如：l’alcool（酒精）→alcooliser（使醇化，掺酒精）。
形容词/后缀如：automatique（自动的）→automatiser（使自动化）.
动词/后缀如：craquer（开裂，发出爆裂声）→craqueler（使成碎裂花纹）.
（2）名词的派生主要也有三种：
动词/后缀如：finir→lafinition（最后一道加工，精加工）.
形容词/后缀如：,étanche（密封的，不漏水的）→l’étanchéité（密封性，防水性）.
名词/后缀：la veine→（静脉）la veinule（小静脉）.
（3）形容词的派生
形容词的派生主要也有三种：
动词变为形容词如：digérer（消化）→digestible（易消化的）.
名词/后缀如：le caca（o可可）→cacaoté（含有可可的）.形容词/后缀如：noir（黑的）→noir?tre（灰黑的）.
2.前缀构词法(les prefixes nominaux)
前缀构词法就是在一个词前加上前缀。它的构词功能在现代法语中已不及后缀构词法。
具有介词、介词短语或副词、副词短语性质的名词前缀：如：avant-,ante-,anti-,pre-,pro-.这些前缀表示时间、空间上“在先”、“在前”的意思。Avant-bras(前臂)，prémolair（e前磨牙，小臼牙）。
arrière-,aprè-,post-,opistho-,rétro-.这些前缀是前一类前缀的反义，表示时间或空间的“在后”、“在后面”的意思；而rétro-表示“向后”“、逆向”的动作。Arrière-fon（d深处），postthypoyhse(垂体后叶)。
（三）复合构词法
复合构词法就是由两个或两个以上的词或构词成分复合成为一个新词的措施。复合词的构词法可以分两大类：以动词为基础的复合词，和以名词为基础的复合词。
1.以动词为基础的复合词(Les composesàbase verbale)
v本论文由英语论文网提供整理，法语论文题目，提供论文，英语论文，论文，英语论文，留学生论文，英文论文，留学生论文相关核心关键词搜索。 |
