【摘要】:语言的扩充与融合使原有的词无法满足人们的需要,人们便创造了一些新词来表示新生的事物与概念。构词法就是人们按照一定的语言规律创造新词的措施。法语和汉语在词的构成方面有许多相似点,也有各自独特的方式,对比二语言构词法的差异,有利于两种语言的学习和探讨。
【作者单位】:
淮阴工学院外国语学院; 法汉两种语言是两种不同的语言。前者属于印欧语系的罗曼语族,是拼音文字,后者是汉藏语系的成员,是象形文字。法语大部分词汇是在罗马征服高卢后引进的,在历史的进程中,又增加一些外来词不断充实原有的词汇。在实践中不断涌现的新词也使法语的词库更加丰富,并成为构词的主要 ,法语毕业论文,法语论文题目 |