【摘要】:英语在1500多年的发展史中,吸收了大量的外来语词汇(约占英语总词汇量的80%),其中法语词汇所占比例是最大的(约35%)。进入英语后的法语借词无疑要受到英语语音、词汇系统的作用而发生音变和词形变化。本文从三个方面浅析了进入英语后的法语借词是怎样被改造得符合英语音素与词素模式的。
【关键词】:
在英语语音教学中,我们常常会碰到一些比较特殊的语音现象和单词拼写形式。其中主要原因之一就是由于英语在一千五百多年的发展史中吸收了大量的外来语词汇,其中包括拉丁语、法语、希腊语、德语、西班牙语、意大利语、丹麦语、波兰语、阿拉伯语、葡萄牙语等几十种语言。 外国 ,法语毕业论文,法语论文题目 |