俄汉语述体动词配价对比略论 [俄语论文]

资料分类免费俄语论文 责任编辑:阿米更新时间:2017-05-18
提示:本资料为网络收集免费论文,存在不完整性。建议下载本站其它完整的收费论文。使用可通过查重系统的论文,才是您毕业的保障。

配价理论最初由法国语言学家泰尼耶尔提出,俄语论文范文,至今尚未有明确界定。本人更倾向于俄罗斯语言学家罗谢夫对配价所做的定义,即“一种语言符号与其他语言符号相结合,以构成内容更加广泛的整体演化能力。” 论文首先阐述了探讨的目的和任务、论题的现实意义和科学新意,确定了论题的理论意义和实践价值,然后回顾了俄汉语言学家探讨配价的历史,叙述了当前配价理论的探讨概况,认为现代语言学发展的趋势就是在双语领域,即俄语和汉语中对配价进行探讨。 论文主要讨论述体动词配价。述体动词更具有典型性和复杂性,它具有预示句法结构的能力,动词的配价能力如何,在很大程度上决定着句子的结构模式。 配价指的是一个词与其他词相组配的潜能,配价的基础是词的语义特征,配价属于语义范畴。配价的实现受到种种条件的限制,诸如句法选择、语义兼容等。俄汉语具有各自的语言特点,俄语论文,这一点在动词配价中也有体现,从而造成配价模式的不同。论文将俄汉语述体动词在概括题元和角色题元层面进行了对比略论,将动词分为三类,行为动词、过程动词和状态动词。每一类动词又可以分为不同的次类,然后对不同次类的动词配价功能进行略论,共设立18个参数,建立起俄汉语动词配价模式和俄汉转换机制,一些模式还具有变体形式,再列表进行比较,最后得出结论。

免费论文题目: