词汇是语言中最活跃、最开放,也是最易变的部分,被誉为时代的晴雨表。从词汇的变迁可以看到每个时代的烙印。近一二十年来,俄罗斯的社会、政治、经济以及文化生活都发生了巨大的变化。作为交际手段的语言也不断适应新变化,大量的新词如同潮水一般不断涌现出来,充斥着人们的生活。而且广播、电视、互联网等传播媒介对新词的传播起了推波助澜的影响,俄语专业论文,在这样的形势下,新词势必成为人们关注的焦点,成为当前语言学中一个重要的探讨对象。然而新词不是孤立存在的语言现象,他的出现以及发展变化与社会文化有着千丝万缕的联系,是反映当今社会的多棱镜。 俄语新词学是在19世纪末的俄语词汇学和词典编撰学的基础上发展起来的,到20世纪60年代成为一门独立的语言学科。这门学科经历了一个不断完善的过程,俄语论文范文,20世纪60年代俄语新词学理论方面的探讨获得了突飞猛进的发展。20世纪末,在世界众多语言的词汇学探讨领域,俄语新词学当之无愧的占据领先地位。 国内外学者都十分注重对俄语新词的探讨。二十年来在《中国俄语教学》、《外语学刊》及《俄语学习》杂志中共收入了近七十篇有关新词的文章。著名的俄语语言学专家张会森教授的《九十年代俄语的变化和发展》与程家均教授的《现... |