| 摘要:（摘要内容经过系统自动伪原创处理以避免复制，下载原文正常，内容请直接查看目录。） 隐喻作为一种说话景象，良久之前便遭到了学者们的普遍存眷。跟着认知说话学的成长，人们逐步熟悉到隐喻不只是人们修饰说话的修辞手腕，并且更是人类的一种思想措施和认知对象。本论文体系地回想了东方学术界和俄罗斯学术界对于隐喻成绩的研究状态，俄语论文范文，论述了空间隐喻及意象图式实际，从认知角度运用意象图式来剖析懂得俄语中表现空间意义的前置词的隐喻意义。 Abstract: As a metaphor to speak for a long time before it was the scene of widespread concern of scholars. With the development of cognitive science, people gradually realized that metaphor is not only a rhetorical method, but also a kind of thinking method and cognitive object. The system recall the Western academics and Russian academic performance on the metaphor research state and discusses the spatial metaphor and image schema, from a cognitive perspective on the application of the image schema to analyze understand the metaphorical meaning of the spatial meanings of the prepositions in Russian. 目录: 引言 6-8 第一章 隐喻探讨的近况 8-15 一、西方学术界对隐喻的探讨 8-13 二、俄罗斯学术界对隐喻探讨的成果 13-14 三、本课题探讨的理论基础 14-15 第二章 空间隐喻及意象图式 15-28 一、空间隐喻 15-17 二、意象图式 17-28 1、意象图式的概述 17-19 2、意象图式的分类 19-25 3、意象图式变化与语义引申 25-28 第三章 俄语中表空间意义的前置词的隐喻探讨 28-54 一、前置词из(изо)的隐喻意义 28-34 二、前置词над(надо)的隐喻意义 34-38 三、前置词от的隐喻意义 38-44 四、前置词через的隐喻意义 44-48 五、前置词за的隐喻意义 48-54 结论 54-55 参考文献 55-58 论文摘要 58-62 реферат 62-66 导师及作者简介 66 |
