在俄罗斯，一直流传着这样一个传说：有一个狼人家族，相貌与正常人一样，但是，他们却是狼的后代，他们全身长着狼一样的毛发。会像狼一样嚎叫，他们喜欢把小鸡连毛吞下肚里。甚至在夜里，他们会偷偷去墓地里盗出新掩埋的尸体吃掉。关于这个恐怖的传说，人们半信半疑。然而，2017年10月，俄罗斯《真理报》刊登出一条爆炸性新闻：俄罗斯彼尔姆地区警官雷尼德・克柳切维斯基亲口证实，他的家族正属于传说中的狼人家族。
外语论文网 www.waiyulw.com
此消息一传出，人们大吃一惊：难道传说中的狼人家族真有其事?莫斯科大学人类遗传学家甫克洛・任尼克姆斯基教授来到彼尔姆地区，拜访了警官雷尼德。为揭开狼人家族秘密，两人开始了一段生死探险之旅……
挑断脚筋：葬礼前的恐怖仪式
1975年雷尼德出生于彼尔姆地区安里普罗镇一个名叫利得里德契尼卡的小村子。与当地的农民没有什么两样。但在雷尼德很小的时候，他就发现，每当月圆之夜，父亲就会离开家里。10岁那年的一天夜里，雷尼德和弟弟正在睡觉，父亲忽然走出屋外。于是雷尼德和弟弟悄悄地跟踪在父亲身后。
天上的月亮正圆，父亲踏着月光，急匆匆地来到村外。在一片空地，父亲忽然对着月亮，发出一声声的嚎叫，那声音十分像狼的叫声。这个秘密，成了兄弟俩心里巨大的压力。
1996年冬天，父亲因醉酒后倒在路上冻死了。在父亲的葬礼前夜，21岁的雷尼德。目睹了另一个令他恐怖的场面。那天夜里，在曾祖母指挥下，祖父和叔叔们把父亲遗体上的棕丝布一层层解开，然后又脱下遗体上的衣服。这时，雷尼德惊讶地发现，在父亲的身上长满了灰白色的细毛，怪不得父亲从来不和他们一起洗澡，夏天也穿着长长的衣服!
接着，祖父让几个叔叔把父亲的遗体抬到地上，祖父掏出一大把烟丝，用力掰开父亲的嘴，把烟丝塞进他的喉咙里。然后，祖父又拿出一把雪亮的尖刀，将父亲遗体的脚筋挑断……雷尼德被这可怕的一幕惊呆了，他捂住眼睛不敢看。过了半天，才敢抬起头……
临走时，祖父嘱咐雷尼德，不得把晚上看到的向外人讲，要不然会惹祸上身。第三天，葬礼结束后，雷尼德来到曾祖母的房间，问道：“为什么要把父亲的脚筋挑断?”曾祖母摸着曾孙的头，她沉默了好久，终于给雷尼德讲述了家族一个可怕的秘密。
在俄国还处于彼得一世统治的时候，克柳切维斯基家族住在圣彼得堡。那时，家族的祖先基里连科是俄罗斯最有名的列特里特伯爵的卫士。因为在一次与宫廷卫士罗芙亚德的决斗中，基里连科一剑刺死了罗芙亚德。罗荚亚德的妻子赛丽莱是一位吉卜赛炼金术士，她在一次宴会上，当着众宾客的面，发出毒咒，要克柳切维斯基家族的后代中，一个又一个都变成豺狼。
基里连科关于这个诅咒感到不寒而栗，俄语论文网站，不知如何是好，因此郁郁寡欢。他想离开圣彼得堡，离赛丽莱远一些，也许她的魔咒就不会起影响了。于是，他向伯爵提出辞呈。在他离开圣彼得堡前往基辅的路上，彼得一世突然派使者骑马追上他们，向基里连科授予了一把骑士宝剑――这莫大的荣耀，是基里连科多年的梦想。
基里连科带着全家，来到基辅，在外婆留下的阿曼城堡住了下来。基里连科的妻子在这里接连生了6个儿子，一家人幸福地生活着。基里连科庆幸地以为自己逃脱了赛丽莱的诅咒。
可是，在基里连科刚过完60岁生日的时候，他的四儿子邦德突然疯了：他见人就咬，嘴里发出瘳人的嚎叫。更加可怕的是：邦德的全身渐渐地长出灰白色的毛，像一条可怕的大灰狼。在基里连科90岁时，他的一个11岁的孙子身上也长起了灰白色的毛。基里连科从阿拉伯国家请来一位巫师，希望能破解赛丽莱的诅咒。巫师告诉基里连科，这个诅咒无法破解。为了使家族里更多的人得到保护，每一个变成狼人的死者，都要挑断脚筋，否则，他们死后会变成吸血鬼，吸食家族里的人。
自曝秘密：故纸堆里的蛛丝马迹
从那时开始，雷尼德就立下志向：一定要解开罩在克柳切维斯基家族头上的魔咒!2001年，雷尼德从警官学校毕业后，回到家乡彼尔姆当警察。他开始潜心探讨家族的历史沿革。雷尼德把祖先们传下来的各种书籍和册子，都探讨了一遍。他在家族的日记中发现：在基辅时，平均每4位克柳切维斯基家族的人，俄语论文范文，就会有一名变成狼人，而搬到利得里德契尼卡村之后，平均每14位克柳切维斯基家族的人，才有一人变成狼人。而且，这个规律非常明显。雷尼德想：那么，最初的原因可能是在基辅。他决心去基辅查找原因。
雷尼德来到基辅图书馆，寻找祖先曾住过的阿曼城堡。按着书中所叙述的大致位置，他在位于基辅城300公里的一片荒野之中，找到了早已废弃的阿曼城堡。雷尼德在城堡里转悠了整整一天，傍晚时分，雷尼德准备离开这里。就在他站起身来时，借着太阳的余晖，他突然发现城堡的一块墙壁上，刻着一个女人被压在石头下的画像，在女人的胸前，用阿拉伯文刻着几个字。雷尼德把那几个字记了下来，回到基辅图书馆，他翻开阿拉伯词典，发现那几个字念做“赛丽莱”，正是对克柳切维斯基家族发出诅咒的女人。
雷尼德决定从赛丽莱身上找到突破点。他请阿拉伯文学家查找历史上有关一个叫“赛丽莱”的女巫师的记载。雷尼德很快就得到了回答：赛丽莱这个巫师，是个人见人怕的魔鬼。而且，她是一个成功的冶炼师，经她打造的宝剑，可以隔空伤人。
宝剑?雷尼德一下子想起曾祖母说的那把受赠于彼得一世的宝剑。是不是问题出在宝剑上?可是，那把宝剑在哪里呢?
2017年夏天，雷尼德的曾祖母和祖父相继去世，雷尼德决心向世人公布家族的秘密，他相信，一定会有人帮助他来揭开这个谜的。于是，他来到莫斯科最著名的《真理报》，向记者讲述了自己家族的秘密，才有了这次和人类遗传学家甫克洛的合作。
石破天惊：宝剑里的可怕“魔咒”
甫克洛和雷尼德再次来到阿曼城堡。甫克洛仔细地查看城堡的结构，并在瓦砾堆里翻翻找找，到处敲打。突然在瓦砾下面，露出了一个地洞。他们小心翼翼地下到洞口里，打着手电筒，向洞内慢慢搜索前进。
到了洞的尽头，里面除了几只早已朽烂不堪的旧木酒桶之外，什么也没有。
然而，刚刚走出莫斯科火车站，甫克洛突然感到头晕目眩，只好住进了医院。医生对他的血相进行了检查，发现他的血相出现了异常。奇怪的是，第二天，雷尼德也病倒了。两个人一起在医院里住了一星期，出院那天，甫克洛对雷尼德说：“我们可能受到了放射线的照射，看来，在那个地洞里，一定有秘密。”
在甫克洛的安排下，莫斯科大学地球物理探讨所派出了一个探讨小组，带着各种探测仪，再次来到阿曼城堡。果然不出甫克洛所料，当大家进入地洞之后，辐射探测仪“吱吱”地响了起来，根据探测仪所提示的射线源方向，确定辐射来自洞穴尽头一块巨型石板之下。大家用风镐钻开了那块巨石，却发现巨石原来是一个中空的石柜，里面散乱地放着已经腐烂的油布，中间有一把宝剑，而这把宝剑，就是放射性射线源。
宝剑被带回到莫斯科大学进行鉴定。结论在两周后出来了：这把宝剑的成分里含有少量放射性元素钋210。甫克洛认为，克柳切维斯基家族出现的种种奇怪现象，正是这把魔剑在作怪。当年赛丽莱所说的魔咒，正是宝剑里所含的钋210。迹象表明，这把宝剑是赛丽莱借彼得一世的名义送给雷尼德的祖先的，她在打造宝剑时，加入她炼金时发现的能致人身体发生变异的放射性物质。克柳切维斯基家族的人，不断地接触这种放射性物质，结果造成了基因的突变。而月亮满月时，地球的磁场等能量场，会发生一定程度的变化，这会作用到人的精神，因此，克柳切维斯基家族的“狼人”，就会控制不住自己发出狼一样的嚎叫，以此来平衡自己快崩溃的神经和发泄身体里的能量。
以上的推论似乎合情合理。然而，一个新的问题又摆在面前：既然克柳切维斯基家族受放射性物质照射而患病，为什么他们远离放射源之后，家族里仍然会有病人出现?甫克洛认为，后天获得性基因变化，肯定会遗传。
这个结论是科学的。
选自《知音・海外版》 | 
