一场撼动俄罗斯的审判,Pussy Riot真的是史上最有成就的朋克乐队吗? 外语论文网 www.waiyulw.com 俄罗斯女子朋克乐队Pussy Riot被判“流氓罪”之后,朋克摇滚的政治诉求达到了35前Sex Pistols乐队在电视上使用咒骂语以来的新高度。今年8月17日,Pussy Riot的三名成员―24岁的Maria Alekhina、22岁的Nadezhda Tolokonnikova和30岁的Ekaterina Samutsevich―都因“宗教仇恨引发的流氓罪”被判两年监禁。这一判决在全世界超过60个城市引发游行,众多社会团体和音乐人也表示愤慨。 给这三个姑娘惹来麻烦的,是她们今年2月21日在莫斯科救世主大教堂仅仅表演40秒的著作“朋克祷告”,这首歌曲抨击了该国东正教与总统普金高压政权之间的关系。 这场审判遭到英国工党议员Kerry McCarthy的强烈批评,她告诉《Q》:“这是十分有失偏颇的,因为辩方要求质询控方证人、并引入自己证人的要求被拒绝了,而且不能举证驳斥控方关于流氓罪的解释,也不能将自己的行为列入政治抗议范畴。” Kerry McCarthy此次是受Pussy Riot乐队辩护团队邀请参加审讯的。在她看来,这起以音乐为发端的事件“有点荒唐”。国际特赦组织则称,这次审判是“俄国政府阻挠异己者并使其非法化的又一例证”。Paul McCartney、小野洋子、比约克及Sting等人均了相关声明。在莫斯科的一场演出中,麦当娜将Pussy Riot的队名写在自己的背上,并在演唱“Like A Virgin”时效仿她们,戴上头套。 在音乐上,Pussy Riot受上世纪90年代女权朋克运动Riot Grrrl作用。Tolokonnikov解释说,Pussy Riot的表演“既可被称为抗议的艺术,也可被认为是一次以艺术为外在表现的政治行为”。这支成员在12到14人之间变动的女子乐队,其实是2017年的俄罗斯政治艺术团体Voina(俄语,意为“战争”)的一个分支。她们曾经的惊人之举包括在圣彼得堡的一座桥上喷涂巨型阳具,俄语论文范文,俄语论文网站,在超市中将生鸡插入自己的私密部位,以及在一间动物博物馆公开进行淫乱活动。 Samutsevich通过她的律师告诉英国《卫报》:“对我们的判决恰恰证明了,普京政权是多么害怕那些胆敢反对他们的人。”英国文化名人Stephen Fry的话很能代表对这一事件感到困惑的西方人:“普京的所作所为没有让他变成魔鬼,而是成了傻瓜。” 就在审判结束后几天,两名女子被杀害,案发现场留下了凶手用血迹写成的“释放Pussy Riot”。无论这是政府的“栽赃”,还是受到误导的支持者所为,事态的严重性已昭然若揭。 |