【摘 要】本文主要探讨俄罗斯有官方背景的主流女性杂志以及市场化的消费类女性杂志，旨在揭示其对“女性价值观”这一主题的呈现与表达状况：在女性人才观领域内贯穿着浓厚的国家主导的社会性别价值观，其报道对象层次丰富多元、报道涉及的题材兼顾公共领域与私人领域。
外语论文网 www.waiyulw.com
【关键词】俄罗斯 女性杂志 女性价值观 社会角色
一、俄罗斯女性杂志的起源
俄罗斯女性期刊最早都是由男性创办、编辑、发行出版的。1779年，尼古拉・挪威果夫创办了第一本女性杂志名为《时尚月刊》又名《妇女时装库》。这本杂志的内容几乎都是文学著作，部分配有时装图片。女性杂志主要影响为娱乐、教育、审美、以及时尚引导。这本俄罗斯史上第一本以女性为主的杂志为日后女性杂志的创办奠定了基础和分类标准，具有重要的历史和社会意义。
二、俄罗斯女性杂志发展
俄罗斯女性杂志的发展大致可分为三个阶段：革命前阶段；苏联女性杂志阶段；现代阶段（苏联解体后的阶段）。
1、革命前阶段
1779年至19世纪50年代奠定了主要的女性期刊类型特点的基础，并出现了女性文学杂志和女性时尚、家政、缝纫和文学杂志。作用这些杂志创办的重要因素有文学发展方向的变化、社会问题的加重、媒体环境的改善。
这个阶段的杂志确定了以下两种类型：第一，文学妇女杂志。其代表有《时尚月刊》又称《妇女时装库》（1779 年）、《可爱的妇女》（1804），《阿斯帕西娅的办公室》（1815），《妇女杂志》（1823-1883），《光线》 （1850-1860）。第二，女性时尚、家政、缝纫（刺绣）和文学杂志，其代表有《英、法、德新时装商店杂志》（1791），《时尚通报》（1816），《花瓶》（1831-1884），《花条（花辫）》（1846-1860）等。
1861年农奴制被废除，随着资本主义经济的逐步兴起，俄国的期刊出版业才真正发展起来。社会生活的发展、女性运动的诞生、教育体系的形成使女性参与社会生产活动逐渐增多。新闻媒体的发展因素也作用着这一时期的女性杂志发展方向，文学女性杂志被社会文学女性杂志逐渐取代。
《黎明》（1859-1862），《妇女通报》 （1866-1868），《妇女之友》（1882-1884）等杂志专门宣传男女平等的观念，内容偏重于妇女智力与体力报道，以及科学普及与政论文章。杂志提倡创新和知识的提升，杂志内容可以分成文学、历史、科学、美术、教育及目录学等。如：《黎明》的内容分三个主要部分：文学、科学及目录学；《妇女通报》也是分为文学和目录学栏目，但科学栏目被换成信息略论，介绍社会事件；《妇女之友》除了上述的栏目之外还加上有关儿童培养的栏目。
在此基础上，出版了《母亲援助》 （1894-1904）。该杂志偏重于家庭教育及科学普及。由于当时缺少探讨女权主义和妇女解放的专门（特征）女性期刊，该杂志也开始有关女权主义及妇女解放文章。
同时，时装、家政、针织品、文学类杂志也发生很大变化。《俄女老板》（1861-
1862），《时装店》（1862-1883），《俄罗斯集市》（1863-1866），《新集市》 （1867-
1894），《时装世界》 （1868-1883）等杂志结构比以前更丰富。这时期女性杂志文学部分带有了社会色彩，并出现了对于扩大女性教育和劳动方面的内容。
20世纪初以来，科学进步、刊物商业化及教育的普及因素作用女性杂志很深。其可以分两种：大众期刊与特征期刊。大众女性杂志，如时尚杂志、针线活杂志、文学杂志、文学公开杂志； 特征杂志，如社会政治杂志。具有代表性的大众杂志有《妇女》（1907-1717），《妇女世界》（1907-
1917），《女性事物》（1910-1918）《主妇杂志》（1912-1918），《妇女杂志》（1914
-1918）。特殊社会政治类女性杂志，如《女性通报》（1904-1917），《妇女联盟》（1907-1909），《女工》（1914-至今）。政治女性杂志数量不多的原因是社会政治局势恶化，女性知识分子和无产阶段女性工作者的增加、妇女运动的扩张和其思想的进步以及女性人口的政治化发展。同时，出现了女权主义者《女性通报》杂志（1904-1917），《妇女联盟》（1907-1909）与《女工》杂志（1914-至今）。上述出版物主要目标是促进某些思想的发展、宣传政治纲领、支持竞选等。
2、苏联女性杂志阶段
十月革命的胜利，是震撼世界的历史事件。俄国建立了世界上第一个无产阶级专政国家。与此同时，俄国的刊物业也进入了一个新的历史时期。这一时期，资本主义报刊被取缔，社会主义新闻体系建立起来。大众媒介，一方面为社会主义建设事业做宣传鼓动工作；另一方面也成为斯大林排除异己，制造党内一系列政治运动的舆论工具。
俄罗斯妇女杂志出现了新类型。鉴于革命前的社会政治特点以及《女工》杂志的特点，政府采取了一系列方法把其类型从特征性杂志变为大众性杂志。特别要求杂志内容要与女性的工作协调一致，出版物的活动主要集中于竞选活动、吸引女性参加社会生产，以及宣传共产主义思想。其服务的读者主要是工农无产阶级、党员等。
杂志形成了如下结构：政治教育、工业生产、农业、国内外文学著作，按照要求，增加了教育学、医学和家务学等栏目。同时，时事社会问题取代了女性个体人文精神的主题。
当时的女性代表杂志有《女党员》 （1920-1930）；《女工》；以及《农妇》（1922年）、《女长工》（1925-1929）。此外也开始出版地方女性杂志。这些杂志考虑到地方的习俗、历史等特点，对女性进行政治教育。
报刊业在1925年建立中央集权的一元化体制后，发展迅速。这一时期苏维埃社会政治类女性杂志得到了广泛的传播，发行量剧增。到1949年，扩增到8806种。①报刊在保卫新政权，打击反动势力，进行社会主义经济建设方面，发挥了重要影响。政策促进了创办社会政治性的女性杂志，如《社会活动女性》（1936-1941）。其主要目的是鼓励女读者参与生产和社会实践工作。杂志包括政治教育，社会活动、历史、信仰、文学等栏目，还有时装、家政、针织品、教育、医学、烹饪措施等，以及出版为儿童用的副刊②。 这一时期女性杂志的主要目标是支持经济运动，尤其是旨在推动工业化和农业集体化。最受欢迎的文章多为宣传上述运动以及促进政治教育和社会主义竞赛的活动与做法。各类期刊编辑部，如工业公司，集体农庄、社会主义竞赛等之间互相配合，促进了一系列政策的实行，特别是提高工农无产阶级的整体觉悟、促进了工业化和农业集体化的进行、扫除文盲、提高党员的数量。
在卫国战争时期，代表政府和妇女人口信息管理通信通道（渠道）的报刊有助于妇女运动和后方的管理工作。
苏联报刊转入战时体制的明显变化是：民用报刊减少；许多专业报纸停办；探讨性的刊物和科学理论、政治、文化杂志也减少篇幅和出版数量。
战后的30多年，苏联的报刊业获得了巨大的发展，生活、科学方面的传播内容得到一定程度的丰富，但是政治方面的内容僵化和不真实也愈来愈使人难以忍受，于是新闻改革被提上了日程。
1945至1990年苏维埃女性报刊的结构以党政机关的行政区域准则分为三层：第一层是中央女性杂志，如《女工》、《农妇》、《苏维埃妇女》（1945 年）。第二层是共和苏共中央委员会出版的刊物。第三层是自治共和国的出版物。所有杂志都是社会政治女性杂志，为大众读者服务。杂志已不存在女党员、女农民、女工等读者的分类。主题是为争取持久和平而斗争、农业发展、经济改革。这一时期的女性角色已转变为和平时期女性角色，出版了《苏维埃妇女》，并在国外发行，对外宣传苏维埃女性的思想及生活。“解冻”年代，思想压力的放松导致了政治经济宣传力度的下降。女性杂志中开始消除苏维埃勤劳女工的刻板印象，内容偏重于家庭、家政、针织品、教育、心理学等栏目，此外，出现了很多反映家庭生活的杂志附刊。这样一来，俄语论文网站，女性杂志从社会政治版变成女性与妇女及女性家庭的杂志。
3、现代阶段
前苏联解体后，俄罗斯的传播所有制结构呈现多元化。俄罗斯印刷媒体市场上近20%的全国出版物和约80%的地区出版物属于国家所有，国有电视台占据了约50%的电视市场，70%的广告市场。俄罗斯的主要发行系统，大部分印刷厂以及传播电视信号的转播和发射设备都处于国家垄断之中③。
90年代起，政治、经济、社会等因素促进女性报刊向积极方向发展，与前几个阶段相比，出版物的结构有重大变化。编辑部、出版社、企业、股份企业、联合组织和单位都可以作为出版者。此外，随着全球化的发展，俄罗斯刊物也开始出版面向国外女性的俄语版，到目前为止，这种杂志的内容只有20%是翻译的，其他文章主要是反映俄罗斯社会及习俗，《利扎》（1994）、《柯�波丹》（1994）、《Glamour》（2017）等等。
三、结论
通过以上对前苏联时期及现阶段各时期女性杂性的内容及特点的简述，可以大概归纳出以下几点：
1、在各不同时期政治变革对女性杂志的内容及发展方向有重要作用。特别是在前苏联时期，由于政治体制较为特殊，出版发行的女性杂志中有明显的政治色彩，而随着政治体制的不断的变革，女性的个体异同日趋明显，杂性的个性化，时尚化和服务性特点也越来越明显。
2、女性杂志在不同时期，对女性生活起指导和示范影响。这一特点体现在不同时期的相关内容上，即使内容异同很大，但是都会对当时女性的生产、生活、家庭具有示范影响。
3、女性杂志的服务性及个性化越来越明显。女性杂志本身就是服务性的出版物，但由于受到政策的限制，不能完全发挥其服务性的特点，但是最终还是向服务性，个性化的趋势发展。
4、女性杂志是不同时期女性生活、生产及社会环境的风向标。它的内容无不体现这一点，杂志的人物形象，角色、社会分工都体现着当时的时代特征。
5、女性杂志探讨对探讨其他领域的变化有着重要的参考价值。这些时期杂志的分类与经济、社会、科学、教育等有着关联性，关于探讨其他领域的变化与略论有着重要的价值。同时，从中也可以研讨社会政治、经济文化以女性杂志发展之间的复杂关系，透析女性杂志对女性生活的示范影响，探究女性杂志发展趋势。
参考文献
①陈力丹：《世界新闻传播史》.上海：上海交通大学出版社，2017：138
②[俄]A.V.朱可娃：《女性刊物》，圣彼得堡：圣彼得堡国立大学出版社，2017：174
③[俄]V.V.波恩妮尔：《俄罗斯女性杂志：历史与类型学探讨》，顿河畔罗斯托夫国立大学出版社，俄语毕业论文，2017：52-59、106、154
（作者：刘乃仲，大连理工大学人文社会科学学部教授；塔季扬娜・切尔内绍娃，大连理工大学传播学专业探讨生）
责编：叶水茂 | 
