一张索尔仁尼琴(俄国作家,被誉为“俄罗斯的良心”)青年时代的照片后面,写着这样一句话:“无论出现什么情况,你能永远爱一个终生相托的人吗?”那是索尔仁尼琴写给一个女人的情话。 外语论文网 www.waiyulw.com 她和索尔仁尼琴一生的纠葛,就像他的政治生涯一样跌宕起伏,充满传奇。 被战火截断的草屋浪漫 1936年,在顿河畔的罗斯托夫大学,索尔仁尼琴就读数学物理系,娜塔莉娅就读化学系。一天,貌美的娜塔莉娅和同学在教学楼大厅里聊天,忽然,轰隆一声,一个人从二楼掉了下来。那是一个高个子头发乱乱的年轻人,他爬起来,装模作样走到娜塔莉娅面前,问:这位美丽的姑娘叫什么名字?旁人告诉他,“娜塔莎”。爱慕在两个年轻人心中悄悄埋下了种子。 1940年4月,他们登记结婚,在乡下租了一间农舍,除了门外的木台子和木凳,几乎没什么家具。他们睡在草地上,连枕头也是用草垫起来的。可这种浪漫很快被炮火打断,不久,二战爆发。娜塔莉娅被疏散到后方的哈萨克斯坦,索尔仁尼琴则成了一名士兵,走上前线。 娜塔莉娅并不寂寞,她身边又出现了追求者--他们的同窗索莫夫。索莫夫是一位大学高级讲师,他从第一眼看见娜塔莉娅就深深着迷。看着索莫夫狂热的眼神,娜塔莉娅迷乱了。 1945年,战争结束,索尔仁尼琴还没来得及面对妻子的背叛,就被抓进了监狱。因为他给大学时的朋友维特克维奇写了一封信,谈论战争与政治,甚至拿斯大林和列宁开玩笑。这封“反苏”的信被军事反间谍部门截获,索尔仁尼琴被判入狱八年,维特克维奇入狱十年。 令他内心苦闷的是,在他被关进“古拉格群岛”政治集中营后,妻子却很少来看她,最后,索尔仁尼琴收到一封要求离婚的信,泪水淌过他倔强的脸庞,他的天空灰暗浑浊。 1953年,索尔仁尼琴服刑期满,当局决定把他流放到哈萨克斯坦南部一个荒漠小镇,在那里当中学物理老师。一个月后,斯大林逝世,长期过度劳动、心情抑郁让索尔仁尼琴垮了,这年年底,他被诊断得了癌症,且已到晚期。医生预测他最多只能活三个星期。他在这世上唯一的亲人就是娜塔莉娅,他写了一封恳求的信,希望她能来见自己最后一面,并将自己在坐牢时写的书稿带走,但始终没见到她的倩影。他的心冰冷彻骨。 也许是上天垂怜,不忍天才过早陨落,他经过治疗居然奇迹般痊愈了。 爱情就像一个美妙的肥皂泡 此时,赫鲁晓夫上台,检讨之前的错误路线。1956年,索尔仁尼琴获释,一无所有的他决心用余生写作,奉献给自己的民族与国家,但他内心有个最深的伤痛--那就是前妻的背叛与绝情。 两个曾经的爱人在一个朋友家见面了。他打算把在集中营写的一首诗送给她,当作感情的最后诀别。他们的定情从诗歌开始,也以诗歌结束吧。 娜塔莉娅穿着一身黑色礼服,身上有了少妇的风韵,而索尔仁尼琴在战火与牢狱的洗礼中变得沧桑、成熟。意想不到的事发生了,爱情之火又被点燃,俄语毕业论文,尤其是娜塔莉娅,陷入了深深的自责。 见面后,娜塔莉娅背着丈夫,给索尔仁尼琴写了一封封热情洋溢的情书,回忆美好的岁月,请他原谅自己。她再次扮演了背叛者的角色,历史开了一个多么奇妙的玩笑。 1961年,索尔仁尼琴把全心创作的手稿《伊凡·杰尼索维奇的一天》被赫鲁晓夫看重下令公开。著作在1962年10月面世,震惊了苏联,以至于有人对索尔仁尼琴说:“世界上有三颗原子弹,肯尼迪有一个,俄语论文范文,赫鲁晓夫有一个,你有一个。”那一年,他43岁,成了文坛新贵、政治红人。他出席各种宴会,身边聚拢了一大批崇拜者,其中很多是受过高等教育的年轻女性。求爱信纷至沓来,包括一位来自列宁格勒的女教授的信。 几次通信后,索尔仁尼琴心中泛起了涟漪,在对方盛情邀请下,他去了列宁格勒和她幽会。娜塔莉娅接受不了这个事实,她竟然不是他心中的唯一!她把家中的东西都砸碎了,恨不得和他扭打在一起。索尔仁尼琴把她冷冷推开,“如果你认为我过分了,那当初你自己呢?” 原来他并没有真正原谅她,他们的夫妻关系就像一个肥皂泡,看起来美妙,但一戳就破了。 付出一生的爱和恨去纠缠 1965年,赫鲁晓夫下台,3月,索尔仁尼琴的著作受到了公开批判。在国内受到的打压越来越严酷。在这段灰暗的日子里,另一个女人出现了--娜塔莉娅·斯韦特洛娃。为了把她与妻子相区别,索尔仁尼琴叫她阿利娅。阿利娅是一个29岁的探讨生,离过婚。她很有思想,并用打字机重新帮他打出了小说《第一圈》。 婚外情从地下走到了台前。娜塔莉娅收到了索尔仁尼琴寄来的信。他告诉她,自己爱上了另一个女人,他们的婚姻走到了尽头。娜塔莉娅回复,自己绝不可能离婚,“从现在开始,你对我来说已经死了!你将来就会知道,一个受尽欺骗的女人是怎么报复的!” 娜塔莉娅开始找情夫。一个年轻的军官被她看上了,他英俊帅气,体贴浪漫,比索尔仁尼琴这根木头好多了。娜塔莉娅写信告诉丈夫自己的恋情。他淡淡地答复:是么,那离婚吧。 娜塔莉娅激怒丈夫的计划没成功,却带来了严重后果。这位军官是一个身居要职的克格勃,他是为了套取索尔仁尼琴的情报,才接近娜塔莉娅的。因为娜塔莉娅的大嘴巴,索尔仁尼琴被捕了。索尔仁尼琴的小说《第一圈》在西方出版,引起巨大轰动,获得了诺贝尔文学奖。 阿利娅怀着第三个孩子时,索尔仁尼琴终于等来了法院的离婚判决。1974年,索尔仁尼琴与阿利娅以及三个儿子,开始流亡国外的生活。而娜塔莉娅并没放下索尔仁尼琴,为了把他留在自己的生命里,她甚至自愿充当了官方攻击他的工具。她还出版了六本回忆录,对他口诛笔伐。但她的报复只会加重他受到的伤害,在余生里,他始终拒绝和她再见面。 2017年8月3日,索尔仁尼琴以89岁高龄平静地离开了人世,离开时,阿利娅守候在他身边。而和他纠葛一生的娜塔莉娅,已在五年前离逝。她去世前一年,记者采访她。她拿出当初索尔仁尼琴送给自己的照片,照片背面是他的字,“无论出现什么情况,你能永远爱一个终生相托的人吗?”白发苍苍的娜塔莉娅把照片放到胸口,告诉记者:“这辈子,我最爱的男人就是索尔仁尼琴,现在仍然爱他。” (何景仁荐自《莫愁》) 责编:吉安 |