一、对外汉语教学和国外汉语教学对外汉语教学是指对外国人进行的以汉语作为第二语言的教学[1]4,是一种外语教学,学生来自国外,教学任务和学习过程是在说汉语的中国本土环境下完成的,大语言环境是汉语;国外汉语教学是教学任务和学习过程是在中国本土以外的国家进行的,汉语教师走出国门,在国外实施汉语教学,这些国家的官方语言不是汉语,教学环境以外的大环境不是说汉语的环境。二、语言和文化的关系语言和文化的关系是水乳交融、不可分割的。首先,语言体现了文化,文化和语言从人类产生之初就同时诞生了。一方面,语言是文化的一部分。根据文化的狭义定义,文化是人类从社会实践和意识活动中长期氤氲化育出来的主观因素。而语言则是人类对客观事物的认识和感受的反映,属于人类文化的一部分。另一方面,语言是文化的载体。语言是人类思维和交流的工具,语言在人类文化的起源与进化过程中起着关键性的影响,大部分人类文化是由语言来承载的,语言的发达和丰富是整个文化发展的前提,语言从不同角度体现了文化。其次,文化支配着语言。英国著名语言学家John Lyons认为,语言系统本身受其“超结构”(superstruct......(论文页数是:2页) ,阿拉伯语毕业论文,阿拉伯语论文范文 |