公元570年,穆罕默德生于只有稀少游牧民 居住,而其全族财富仅可维持圣·索菲亚教堂开 支的一个边缘小国之中。弹指一挥间,这些游牧民 族竟挥舞长剑创立东起印度河,西临大西洋,北界 咸海,南迄尼罗河,地跨欧亚非三洲的庞大帝国, 并将古文明发祥地埃及、两河流域和波斯皆囊括 于内,孕育了中世纪世界文化史上一颗璀璨明珠 阿拉伯—伊斯兰文化。与之相较,同时期的欧洲 却正是干戈扰攘、积贫积弱、文化沙漠之时。通过 伊斯兰势力所占领之西班牙、西西里,通过基督徒 十字军报复性行动,两种文化的碰撞、交融不可避 免,而“基督教国家对回教的作用,几乎仅限于宗 教和战争……回教对基督教的作用则繁多而巨 大”。[‘〕‘pZ,;, 西方中世纪及以后自然科学的重大成果,很 大程度上得益于穆斯林世界。医学上,阿拉伯人曾 与基督教徒和犹太教徒一起创办了欧洲第一所医 科学校—萨勒诺医科学校,而且“欧洲各国建立 医院也是从穆斯林东方学来的’心〕。12世纪,热拉 尔把《医典》译为拉丁语,这部系统的医学百科全 书与其他阿拉伯医学家的作品一起,成为欧洲各 大学的医学教科书直到17世纪,为欧洲医学的建 立......(论文页数是：4页) ，阿拉伯语专业论文，阿拉伯语论文 |
