|
【摘要】：伊斯兰法传统深厚,历史悠久,在世界法学体系中占据重要地位。但是近现代以来伊斯兰法遭到了西措施律文化的强力冲击和挑战,中东伊斯兰国家面对这前所未有的大变局,纷纷不同程度地移植引入西措施律,开始了中东伊斯兰国家的法学变革之路。20世纪左右以土耳其、埃及、伊朗、沙特阿拉伯为代表的四个国家,就是这场席卷中东伊斯兰国家法学变革的缩影。由于西方与伊斯兰法学文化间的巨大异同,法学变革之路尤为艰难。四国国情有所不同,因此选择的变革路径也不尽相同。20世纪中东伊斯兰国家的这场法学大变革作用深远,它体现了两种不同法学文化的冲突与融合。本文以时间为主要线索,梳理了从近现代直至当代,以四国为代表的中东伊斯兰国家的法学变革之路。本文通过对不同时期中东伊斯兰国家法学变革的探讨,旨在总结归纳出这些国家法学变革的共性与个性,力图探析其中规律,揭示如何在传统法学文化深厚的国家移植借鉴外来法学,使得传统的伊斯兰法能够与时俱进、适应社会发展的需要。全文除绪论和结论外共分为五章。第一章是“概述”。首先介绍了伊斯兰法产生与发展的几个阶段,阐释了伊斯兰法中包括《古兰经》、“圣训”在内的基本渊源。随后略论了伊斯兰法产生发展中所呈现出来的几个特点。最后评述了伊斯兰法律的发展及包括哈乃斐、马立克、沙斐仪和罕百里的四大教法律派的形成。第二章是“奥斯曼帝国时期的法学变革”。首先阐释了外来法学对早期伊斯兰法的作用,指出早期伊斯兰法主要受到了习惯法、犹太教法、基督教法及罗马法的共同作用；其次着重略论了奥斯曼帝国的“坦志麦特”改革,这是伊斯兰世界效法西方具有划时代意义的重要改革,帝国在法学改革中第一次采用西措施的形式颁布了宪法、民法典、商法典等重要法典,开始了法典化的时代,也拉开了中东伊斯兰国家移植西措施进行法学现代化变革的序幕。第三章是“现代中东伊斯兰国家的法学变革”。本章以土耳其、埃及和伊朗这三个国家为代表分部门法阐述了现代中东伊斯兰国家的法学变革。首先介绍了土耳其的法学变革进程,包括宪法、商法及民法变革；其次介绍了埃及的法学变革,包括宪法、商法、婚姻家庭、刑法及民法变革；其后还以《土耳其民法典》与《埃及民法典》为典型个案,作了比较略论探讨,剖析了两国法学变革路径的异同及其产生原因；最后介绍了伊朗的法学变革,从伊朗变革初期的立宪革命到礼萨·汗的改革以及商法、刑法和民法的变革。第四章是“当代中东伊斯兰国家的法学变革”。本章以伊朗、土耳其、埃及和沙特阿拉伯四个国家为代表分部门法阐述了当代中东伊斯兰国家的法学变革,其间着重论述了伊朗在伊斯兰革命前后法学改革发生的巨大变化。首先介绍了伊朗的法学变革,从巴列维国王全盘西化的白色革命到霍梅尼激进的伊斯兰革命,包括了商法、刑法和民法的变革；其次介绍了土耳其的法学变革,包括宪法、民法、商法和刑法的变革；再次介绍了埃及的法学变革,包括宪法、婚姻家庭法及诉讼司法制度的变革；最后介绍了沙特阿拉伯的法学变革,论述了从“三大法案”的出台直至包括商法、劳动法和司法制度的变革。第五章是“对20世纪中东伊斯兰国家法学变革的反思”。本章首先略论总结了中东伊斯兰四个代表国家移植西措施的特点以及作用法学移植的主要因素；其次略论了伊斯兰法复兴的表现、作用及原因；最后提出了对中东伊斯兰国家法学变革的反思,在全球化背景下中东伊斯兰国家应该怎样理性看待传统与现代,本土文化与外来文化以及应当如何实现本土法与外来法的结合。对这一问题力图给出自己的理解。综合以上各章内容,文中得出的主要结论如下：第一,20世纪中东伊斯兰国家因为国情不同,因此各国的法学变革既有共性也有不同。第二,20世纪中东大多数伊斯兰国家的法学变革之路历经波折后都不约而同地选择了走中问路线。第三,20世纪中东伊斯兰国家的法学变革应该处理好传统与现代,外来法学文化与本土法学资源间的关系。第四,20世纪中东伊斯兰国家的法学变革必须重启“创制”之门,以使伊斯兰法得以与时俱进。
【关键词】：中东 伊斯兰国家 伊斯兰法 法学变革
摘要3-5 ABSTRACT5-12 绪论12-21 一、选题背景及意义12-14 二、国内外探讨近况14-18 三、探讨思路、措施及内容18-20 四、特色和创新点20-21 第一章 概述21-30 第一节 伊斯兰法的产生与发展21-23 一、伊斯兰法的概念21-22 二、伊斯兰法产生与发展22-23 第二节 伊斯兰法的基本渊源23-25 一、《古兰经》23 二、“圣训”23-24 三、教法律24 四、其他渊源24-25 第三节 伊斯兰法律及其教法律派25-28 一、哈乃斐派26 二、马立克派26 三、沙斐仪派26-27 四、罕百里派27 五、什叶派法律27-28 第四节 伊斯兰法的特点28-30 一、与伊斯兰教密切相联28 二、教法律家对伊斯兰法发展贡献巨大28-29 三、具有分散性和多样性29 四、外来法学对伊斯兰法的作用29-30 第二章 奥斯曼帝国时期的法学变革30-38 第一节 外来法学对早期伊斯兰法的作用30-35 一、外来民族习惯法对早期伊斯兰法的作用31-32 二、犹太教法和基督教法对早期伊斯兰法的作用32 三、罗马法对早期伊斯兰法的作用32-35 第二节 奥斯曼帝国的“坦志麦特”改革35-38 一、宪法35-36 二、奥斯曼商法典36 三、奥斯曼民法典36-37 四、家庭法37 五、刑法典37-38 第三章 现代中东伊斯兰国家的法学变革38-60 第一节 土耳其38-42 一、宪法38-39 二、商法39-40 三、民法40-42 第二节 埃及42-50 一、宪法42-43 二、商法43 三、婚姻家庭法43-44 四、刑法44-46 五、民法46-50 第三节 伊朗50-55 一、立宪革命50 二、礼萨·汗的改革50-51 三、商法51 四、刑法51 五、民法51-55 第四节 土耳其与埃及法学变革的比较55-60 一、土耳其民法典与埃及民法典的个案比较55-57 二、两国法学变革之路径异同57-58 三、原因略论58-60 第四章 当代中东伊斯兰国家的法学变革60-93 第一节 伊朗60-69 一、巴列维白色革命后的法学变革60-61 二、霍梅尼伊斯兰革命后的法学变革61-64 三、刑法64-67 四、商法67-69 第二节 土耳其69-80 一、宪法69-74 二、民法74-75 三、商法75-76 四、刑法76-80 第三节 埃及80-87 一、宪法80-84 二、婚姻家庭法84-85 三、诉讼及司法制度85-87 第四节 沙特阿拉伯87-93 一、三大法案的出台88-89 二、商法89-91 三、劳动法91 四、司法制度91-93 第五章 20世纪中东伊斯兰国家法学变革的反思93-120 第一节 中东伊斯兰国家的法学移植93-103 一、法学移植概述93-95 二、中东伊斯兰国家法学移植的特点95-101 三、作用中东伊斯兰国家法学移植的因素101-103 第二节 伊斯兰法的复兴103-112 一、表现103-105 二、伊斯兰法复兴的作用105-108 三、伊斯兰法复兴原因略论108-112 第三节 对中东伊斯兰国家法学变革的反思112-120 一、全球化背景下中东伊斯兰国家的法学变革112-114 二、如何理性看待传统与现代、本土文化与外来文化114-116 三、对中东伊斯兰国家法学变革的反思116-120 结论120-123 参考文献123-129 致谢129-130 攻读学位期间取得的科研成果130-131 ，阿拉伯语论文，阿拉伯语论文 |
