目前,越来越多的中国投资商到越南发展项目,几乎所有的企业聘用翻译的要求都是不仅要有深厚的越南语水平(标准越南语),而且还需要了解南部方言和能使用一些南部方言,关于越南语专业的发展,了解南部方言的特点,运用和教授越南南部方言是相当重要的。一、南部方言形成的历史,地理和经济原因越南语的方言之前是由于历史的原因,在整个北属时期和自主间断的开初,这个地区的语言的语音,词语,语法已经变化很大,在北属的最后时期,大约到12世纪,北部的越南语已经形成6个声调,自北部和中中部(清化省到广池省北部)只有5个声调,甚至一些地区的土语只有4个声调,在北部越南语发展中,借自汉语的词语发展最快。从15世纪到17世纪,越南的领土扩大到平定和平顺,越南移民定居到南中部平原,语言词语几乎都是根源于北部和中中部,从那时候开始,在继承中部方言特点和受占婆民族语言文化特点的作用下,南中部的越南语方言已经形成。从17世纪到18世纪,越南的领土继续往南扩大到南部,越南移民定居到南部平原,语言词语几乎都是根源于“五广”,使用接触和改变一些汉语,占婆语的特点,变成南部方言。越南语方言的形成的另一个重要......(论文页数是：2页) [继续阅读本文] ，越语论文网站，越语毕业论文 |
