郑克晓,广西师范大学漓江学院外语系助教,探讨方向:越南语语言文化。每个国家都有自己国家的风俗习惯和文化特色,因此在交际中形成了具有自己国家文化特色的礼仪、礼节。如见面时,日本、韩国人的哈腰鞠躬,泰国人的双手合十礼,西方国家的拥抱、亲吻礼等。越南作为一个奉承儒家思想的礼仪之邦,其礼仪、礼节不少于其他国家,但体现的方式又异于其他国家,他们的礼仪、礼节主要从交际中得以体现。同时越南又作为一个以农业为主的国家,人们在日常在耕作过程中需要互相合作、互相帮忙的习惯,使越南人养成了一种朴实的风俗--注重交际,因此在交际中形成了很多礼仪、礼节,而这种礼节则体现于说话者与听话者的称呼语的使用。越南语的称呼语非常丰富且复杂,说话者与听话者相同的两人可用不同的称呼语表达不同的情感和意思。越南语复杂的称呼语给学习越南语的中国学生带来了很大的困扰,加上中文称呼语与越南语称呼语之间的差别,使得学生在使用时常会出现错误,容易造成交流过程中不礼貌,甚至有冒犯对方的意味。为使中国学生掌握好越南语的称呼语的语用礼节,笔者主要略论越南语称呼语的类型、使用的规则和特点等,总结其中的语用礼节,以便......(论文页数是：2页) ，越语论文题目，越语毕业论文 |
