◆包括越南国家本身,世界上约有九千万人讲越南语;按世界母语使用人数排行,越南语列第十六位,显然,越南语已经不是真正意义上的小语种,而是一门重要的语言。尽管越南语的语系归属尚未确定,有语言学者认为越南语是一种孤立语言;较多的学者则认为越南语属于南亚语系的孟-高棉语族,但无容置疑的是越南语与印欧语言密切相关。在书写形式上,现代越南语采用的是扩展的拉丁符号;在组成上,越南语单音节词居多;在形态上,语法意义是通过语法词等词来实现。以上特点使得越南语与西方语言与东方语言既有相似之处,又有区别。实际上,一般认为,在越南语中,词汇是由"ti?ng"(字)构成。目前,越南语共有字八千左右。有的字本身就是一个词,有的由二个字构成,有的由三个字构成,甚至有的由四、五个字构成。因此越南语的词汇构成比较复杂,具体来讲就是复合词多,但由于在书写上字与字之间有空格(有的字本身就是词,也就是词与词之间有空格),这与英语等西方语言相似,而英语等书写时空格是词的天然分隔界线;越南语则需要判断词的构成。其实,汉语由汉字组成,有的汉字本身就是一个词,有的则不是,是由两个或两个以上的汉字构成。在......(论文页数是：2页) ，越南语论文，越语专业论文 |
