~~越南语拒绝言语行为的语用策略选择@黄健红$解放军外国语学院亚非语系!河南洛阳471003拒绝言语行为是以拒绝为目的的言语交际行为,它的实施不可避免地会威胁到听话人的面子,所以拒绝言语行为使用是否得体将会作用交际双方的关系。得体的拒绝可以维系交际双方和谐的关系,使交际能够顺利进行。拒绝是一个话轮中的应答部分,所以借助起始部分如请求、邀请、提供、建议等言语行为的情境变项可以略论在这些情景中应采取怎样得体的语用策略,对培养中国越南语学习者的拒绝言语行为语用能力将有所帮助。越南语;;拒绝言语行为;;礼貌准则;;语用策略[1]何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2017. [2]李军.语用修辞探究[M].广州:广东教育出版社,2017. [3]马月兰.从语篇表层谈中、美拒绝策略[J].外语探讨,2003,(4). [4]a guyen Quang. Giao tiep va giao tiep giao van hoa [M].Ha a oi: a xb Dai hoc Quoc gia Ha a oi, 2002. [5]D......(论文页数是:5页) [继续阅读本文] ,越南语论文题目,越语毕业论文 |