近代时期,特别是19世纪下半叶至20世纪初,是越南社会从“传统”向“现代”转型的历史时期。随着西方国家的殖民入侵,以法国文化为代表的西方文化开始大举侵入越南。在西方文化的冲击下,“越南传统文化的发展,发生了断裂”[1](P350),以汉字、喃字和儒家学说为中心的越南传统文化的架构逐步倒塌,汉文化在越南的传播与作用较以前大大减弱。与此同时,随着殖民同化政策的不断深入,法国文化开始大量输入越南。在这个东西方文化碰撞和交流的时代,越南进步知识分子因有了文化比较的视野和文化批判的眼光,而深切意识到:如果想生存下去并紧跟世界的发展步伐,越南社会必须从一个专制的社会向一个民主的社会转变。由此意识出发,越南社会变革的进程开始了。在促进这一社会变革的过程中,越南知识分子很清楚国语文字、教育以及从西方舶来的媒体所起的关键影响,使它们成为推动社会变革的有效工具。在他们的自觉努力下,越南近代国语文学、宗教、建筑、音乐、电影、舞台艺术等各个方面都取得了长足的发展,新的生活方式也在越南社会中越来越普及。一、越南拼音文字--国语字的采用和推广汉字和喃字是越南古代文化的重要载体,其中汉......(论文页数是：7页) ，越语毕业论文，越语论文 |
