尽管只是第二次来中国，但SUPAWAN TEERARAT女士已经可以说几句简单的中文，采访过程中，她毫不掩饰对中国的喜爱和对中泰会展业合作前景的乐观态度，此次带团来上海、北京开展推介活动，她希望可以籍此加强两国的合作，帮助中国公司到泰国参展或去主办展览会，并表示有计划去广州举办类似的推介活动，从而在更深层次上推进两国的合作步伐。
外语论文网 www.waiyulw.com
《中外会展》：作为政府机构，泰国会议展览局(TCEB)是泰国会展业管理的主管部门，请简单介绍一下它成立的背景和职能?
SUPAWAN TEERARAT：TCEB正式成立是在2004年。之前它只是泰国旅游局下设的一个从事“会展旅游”工作的部门，因为泰国会展业起步较晚，一直以来发展也不是很迅速，政府因此没有给予足够的重视。
后来，泰国政府在相关的报告中看到有关会展的一系列数据，发现展览可以吸引全球各地商务背景的人士来泰参展参观，这些人除了会议、展览消费外还会有很多个人消费，给整个国家带来的利润数字非常可观，政府由此对会展业有了重新的认识，希望可以利用泰国良好的交通、住宿、餐饮乃至旅游条件，力促泰国会展业的进一步发展，把更多国际性展会吸引到泰国来举办。
TCEB在此时应运而生，与2004年从旅游局独立出来，主管全国会展业的发展，力争把泰国发展成为公司会议(M)、奖励旅游(I)、大型会议(c)和展览(E)的亚洲MICE首选目的地。
TCEB属于官方机构，但同时也是社会服务部门，因此它既可以履行一部分政府职能，又担当着公共服务的角色。这种身份是它的特点和优势所在，可以使其运作更加透明公开，社会效果相对也更加有利。
《中外会展》：TCEB的重要职能之一是促进泰国会展业的国际合作，那么，在外展引进方面，TCEB有哪些具体的支持方法?
SUPAWAN TEERARAT：TCEB特别推出了许多资助政策，旨在推广泰国世界一流的会展举办国和区域中心的形象。
具体来说，我们从四个方面促进外展来泰，首先是非资金方面。我们可以利用泰国当地的网络、媒体、公关资源，为展会的宣传推广、交流工作提供支持；其次是资金支持方面。我们制定了专门的资金支持方案，满足方案中提到到三项标准中任何一项的公司和展会，均可以申请资金支持。这三项标准是：规模达到一定比例的大型展会、国际参展商或专业访问者占到一定比例的国际性展会以及以国家为主题的大型产品展会。我们会视不同情况给予馆租减免、资金回馈等各种支持。第三是对专业观众的补贴方面。我们也有相关的标准比例，如对来泰观展15人以上的团队，在泰时间达到3天的，将给予每人100美元的补贴。第四是其他方面的服务，如寻找行业信息、帮助组织推介等。其中，市场调查以及宣传服务等支持都是不收取任何费用的。这四个方面构成了TCEB的一站式服务体系。
《中外会展》：我们注意到，您上任之前曾在很多顶尖展览企业任职，而TCEB在选择展览总监时要求非常严格，那么，您之前的职业经历对您最终成功获选及开展目前工作起到了哪些影响?
SUPAWAN TEERARAT：进入TCEB的竞争之路确实很长，但为政府工作、为国家作贡献是我一直以来的梦想，特别是在我所擅长的展览行业。因此，当得知会议展览局需要这样一个工作人员时，我毫不犹豫的提出了申请。最终能加入TCEB，也是我多年奖励旅游、会议和展览的经验帮助了我。而加入TCEB，虽然对我来说是从民营公司跨入政府部门，但多年的工作经验也使我迅速进入角色，并顺利开展工作，没有遇到任何阻碍。
加入TCEB之前，我在MICE行业的推广和策划方面拥有15年的从业经历，可以说积累了宝贵的经验。我曾担任BITEC项目总监、QUEENSIRIKIT NATIONAL CONVEN-TION CENTER的营销总监、IPEX总经理，以及APRIME酒店集团营销总监等职务，可以说一直在民营公司专职从事会展工作，也曾策划过不少的活动项目，包括之前的东盟贸易代表，我也是发起人之一，并且以私营公司身份，代表整个行业去德国法兰克福参展。在APRIME任职期间曾主要负责进出口服务支持，帮助众多泰国会展商打入俄罗斯、缅甸、印度、老挝等地的市场。另外，我也曾是WORLD EXPO SER-VICE的业务拓展总监，该企业专门从事推广本地和国际的贸易业务。
《中外会展》：您如何看待中国的会展业?您认为中泰两国在会展方面的合作前景如何?
SUPAWAN TEERARAT：中国是一个非常大的市场，我曾供职过很多展览企业及酒店集团，但在中国的话，集中全部精力在一个市场做就可以了。
我也曾参观过中国的展览会，包括中国本土公司及外企主办的不同展会，感觉其中会有一些不同。中国本土展览会更多的邀请一些出口商，或由相关协会组织观众前来参观，对参展产品没有一个细致的向外介绍的过程；而外企主办的展会在外商的参展和参观方面做得相对好一些，给人的选择面也相对较大。
当然，正像我提到的，中国是一个很大的市场，泰语论文网站，很多专业展只做国一内市场就完全可以了，但如果有机会向国际化方面发展，不只对中国经济有利，对全世界的经济发展都是一种促进。因为从会展角度来说，除买卖外，它还可以起到技术转让、市场促销、建立网络等多种机会。我也知道中国很多地方政府在大力促进本地会展业的发展，我也衷心祝愿他们可以越做越好，并期待有机会与他们合作共赢。
谈到中泰双方的合作前景，我认为不可限量，我们未来可以从多层面进行合作，如政府对政府、协会对协会、公司对公司等等。当然我所关心的层面可能更多的是政府对政府、协会对协会方面，此次我们来中国的上海和北京两大展览强市进行推介，就达到了一个非常好的效果，这得益于我们选择的合作方一一北京国际会议展览业协会和上海会议展览业协会，他们邀请到的都是中国会展界的专业人士，而且都极有可能与我们产生合作。我们的团组成员包括泰国展览行业协会、泰国及大展馆及展会主办方都表示，中方成员的资质、背景都非常适合我们的目标。
当然，泰语论文，合作需要双方长时间的沟通和了解，单凭一两次推介活动很难达成最终的协议，但这两次推介让我们看到了前景和潜力，因此，TCEB会继续做好这方面工作，更多的与中国政府、协会乃至公司沟通，以期中泰双方能达成更多地合作事实。 | 
