近年来,中泰两国在会展业领域的来往日益频繁。位于亚太地区心脏地带的泰国交通便利,是东盟国家主要的展览会城市之一。2017年泰国举办了近150个国际性展会,泰国会展业良好的发展态势,引起了我国会展业界人士的普遍关注。为了使我国公司更好地了解泰国会展业发展近况,本刊记者对泰国商务部出口促进厅副厅长库拉尼,宜萨迪塞(Mrs.Kulanee lssadisai)进行了一次采访。 外语论文网 www.waiyulw.com 《中外会展》:能否简单介绍一下泰国商务部出口促进厅(DEP)在泰国对外经济合作中具体职责是什么? 库拉尼・宜萨迪塞泰国商务部出口促进厅是泰国的一个政府部门,隶属于泰国商务部。目前,在全球共设立了53个办事处,在中国的北京、上海、广州、厦门、昆明有5个办事处,主要负责泰国的自动化数据处理设备、化工产品、橡胶和橡胶类产品、聚合物乙烯、电子中央集成电路、燃料,原油、木材和木质品等数十种产品的出口以及一些与之相关的推广促进工作并为公司提供相关的服务。 DEP的另外一项重要工作是指导本国公司参观、参加世界不同类型的相关展会,据相关部门统计,我们每年带领泰国公司参加世界各类展会多达122个。在我们的协助下,泰国公司在今年的东盟博览会期间展出面积有了大幅度提高,首次达到2160平方米。同时,为了提升泰国参展公司的知名度与作用力,泰国的参展公司新加许多元素。同期我们还举办了一系列精彩纷呈的活动和制定一些相应的优惠方法,吸引了更多的中国买家。 我们部门自己也主办展会,目前负责主办的有12个展会,一直以“品质带动品牌”为主要营销策略,在世界同类展会中占据重要的市场地位。这些展会内容丰富,主要涉及汽车、珠宝、纺织、建材、美容、食品、娱乐、礼品等不同领域。其中泰国服装展览会,将于明年8月举办。如今,它已拥有20年的历史,在泰国会展业中已经有了有很大的作用力。作为主办方,我们将通过各种方式邀请更多的世界买家积极参与,一睹泰国服装展风雨20载风采。目前,展会期间的各项活动正在紧锣密鼓的进行之中。 《中外会展》:近年来,中泰两国的贸易往来越来越频繁,泰国目前主要向中国出口哪些产品?中国的那些产品在泰国比较受欢迎? 库拉尼・宜萨迪塞:中国在世界贸易中的地位越来越重要,这种重要性在中泰贸易中显得尤为突出。2017年中泰两国贸易总额达250亿美元,上升24.6%,其中泰国出口到中国贸易额达120亿美元,比上一年同期提高了27.9%:进口贸易额达132亿美元,同期增长21.9%。目前中国已跃居泰国第二大进口国及第三大出口国的重要地位。 作为全球海鲜类产品出口大国之一的泰国,每年虾类出口占据海鲜出口的50%。它们一直以鲜美的味道、繁多的种类及清爽的口感受到中国消费者的青睐。同时,泰国高品质的水果、农产品在全球享有盛名,在泰中贸易中均占据重要地位。我们将通过一系列的活动帮助泰国公司更直接地将水产品、农产品成功打入中国市场,让更多的中国人了解泰国,了解泰国人的热情,泰语论文题目,品尝到物美价廉的食品。 中国的自动化数据产品、化学物品、橡胶和橡胶产品等十余种产品对泰国的出口份额正成倍的增长,受到泰国越来越多的关注。目前,中国的电子通讯设备、建筑和基础设施的建设等一系列产品一直以其物美价廉的特点在泰国拥有很大的市场,并且仍然有着巨大的市场发展潜力。 《中外会展》:目前出国办展已经成为很多公司向世界市场展示本公司产品的最佳途径,在吸引中国办展公司到泰国办展以及吸引中国公司赴泰参展等问题上,泰国政府采取了什么方法? 库拉尼・宜萨迪塞在吸引中国公司赴泰办展或参展的问题上,泰国政府一直给予足够的重视,除制定了一系列便于中泰两国会展业合作与交流的政策外,还成立了一些政府部门针对公司参展或办展等事宜给予一定的指导和扶持。目前我们对在中国举办的世界上海食品展、广交会、上海纺织展、广州服装展、上海皮革展、南宁东盟博览会、昆明进出口商品交易会等给予很多关注,并达成了很多合作项目。 《中外会展》:您对中泰会展业合作的前景如何看待? 库拉尼・宜萨迪塞:尽管近年中泰合作已经进入平稳快速发展状态,但仍存在一些不足。主要表现在泰国在中国的宣传力度还不够,尤其是饭店、旅游业等领域,泰国政府将进一步加大宣传力度和中泰合作的管理与指导力度,加强中泰双方的交流与沟通,以促进中泰两国更多的合作。同时,泰语论文,泰国商务部出口促进厅将更深一步地加强与泰国其他政府部门的联系,使我们的服务更为完善,并制定出一系列相关的政府政策法规以及具有指导意义的相关条文,为中泰会展业的合作搭桥铺路,为中泰两国合作公司提供一些国际关系,以提升公司的知名度,加速两国经济合作的进程。 |