摘要：泰国是世界公认的旅游胜地，具有得天独厚的丰富自然风景及旅游资源，在并未受到广泛关注的东南亚园林中，却形成了自身独特而较为完善的体系。泰国园林基于深厚的历史文化积淀，通过吸收近代欧美景观规划设计的先进理念，同时特别强调东方文化与精神特质，从而充分展现出自身特有的魅力。笔者利用在泰国交流学习的机会，广泛游历泰国的各色园林，并结合详实资料略论其先天优势、人文基础、基本状况及总体特色。
外语论文网 www.waiyulw.com
关键词：泰国园林；风格流派；特色；独创精神
中图分类号：TU986．1 文献标识码：A 文章编号：1003-9104（2017）07-0089-05
一、泰国概况
泰国被称为“自由的土地”，又被奉为“微笑的国度”。前者是“泰国”(Thailand)的字面释义，后者是一句美化的口号，两者都很好地诠释了泰国和泰国人民的本质。泰国也是世界著名的旅游国家，其旅游资源丰富，主要表现一是自然环境优美；二是历史文化遗迹众多；三是民族风情独特；其旅游收入居国民经济产值的第二位，仅次于农业，但其旅游业的活动境域与生存空间却是以覆盖全国、发育完备的风景园林系统为依托和支撑的。由于气候温和湿润，土壤肥沃，泰国有着风景园林发展所必须的“先天”优势：地理位置优越，区域气候良好，地质地貌丰富，植被林木茂盛，风光旖旎，景色如画。
泰国位于东南半岛，南临泰国湾。泰王国一般分为四个地区：包括曼谷在内的中央平原、北部、东北部和南部。优越的自然条件孕育了泰国广羡的森林和丰富的植物种类。泰国现有森林面积125，000kin约占其国土面积的24％，泰国的主要森林植被大致可分为常绿林和落叶林两大类(森林植被型组)和热带雨林、山地常绿林、半常绿林、针叶林、红树林、干旱龙脑香林及落叶混交林等七亚类(森林植被型)，维管束植物种类约18000多种，有各种果树、竹类以及典型的硬木树种(Tropical Hardwoods)，如柚木(Teak，Tectona－family Bignoni－aceae)等。境内拥有高原、山地、丘陵、平原、海岛等各种地形地貌；还有锡河、蒙河、难河以及湄公河(The Mekong River)(图1)、湄南河(The Chao Phraya River)等秀美多姿的河流。
二、泰国园林近况概述
泰国是一个具有悠久历史文化的佛教国家。富饶的自然资源和美丽的自然景致，令人折服的建筑和艺术，以及热情好客的人民都使它成为一个令人心驰神往的旅游胜地。凭借得天独厚的优美风光，极富民族特色的历史文化沉淀，加之外来艺术文化的作用以及与民族特色的良好融合，泰国园林成为东南亚地区自然风景园林资源中的一支奇葩。无论是景色绝佳的自然风景名胜区，泰语论文网站，还是久负盛名的古城故都，都留下了丰富的历史文化遗产，特别是与佛教文化和宫廷文化紧密联系的建筑文化遗产，众多古寺名刹、皇宫别苑和它们的风景园林环境，加上外来文化的长期吸收融会，又构成了泰国园林发展的人文基础。
泰国园林的类型繁多，层次丰富，相互间的联系也较为紧密，主要包括数量众多、分布广泛的国家公园，体系完善、管理良好的城市园林以及环境优美、资源丰富的郊野园林；国家公园又可大致划分为山区型(图2)、滨海型和海洋型(图3)三种类型。
2．1国家公园
根据泰国国家旅游局官方网站公布的数据，全国共有66个国家公园和32个自然保护区，总面积39283．5km，约占泰国国土总面积的7．66％。
泰国风景名胜区主要有泰北清迈的素贴山、中部的考艾山、沙拉武里府抱木山等。其内容与实质主要是以自然景观与名胜古迹为特色的传统型风景园林，相当于中国的国家风景名胜区。其特点是保护区与国家公园以及风景名胜区往往互相穿插交织，形成有机的联系：有的国家公园本身就是一个保护区，有的保护区又是某个国家公园的组成部分，也有位于风景区的保护区域或完全独立的保护区，具体内容有对野生动植物、海洋生物、陆地或海洋自然生态系统的保护。
这种复合型风景资源不仅层次较一般丰富，泰语论文题目，而且在对既有资源的开发利用和保护完善方面是很有意义的实践，拓展了原有对功能的界定与区域的划分。
2．2城市园林
城市园林除了一般的公众园林，即城市公园(如曼谷的暹罗公园与隆庇尼公园)外，主要是皇家宫苑，也包括大城市周边发展起来的一些主题公园(如东芭乐园、北榄鳄鱼湖)。
其特点是借用生态学中的概念和探讨措施，将具有相关区域性的风景园林作为一个有机整体加以认知，清晰地勾勒出一种共生型的风景园林群落结构形态。多种类型的风景园林充分利用各自的天然优势，发挥其自身特点，在原有的单独存在的基础上横向联合、优势互补。多个国家公园和自然保护区及各种郊野公园，在地域条件与其它自然及人文因素的共同影响下形成区域性风景园林群落。将风景规划的范围从个体发展到群体，从关注局部发展到协调整体和谐，这是一种颇具探讨价值的风景园林建设体系。
2．3郊野园林
郊野园林是泰国园林中又一重要类型，主要是指在区域性风景园林群落范围内或城市以外的中小型公园、天然动植物园、科普性的专题公园和佛教寺庙园林、皇宫离宫别苑。尽管在体量上远不及国家公园那么庞大，也不同于多数城市园林在人造景观方面强势的表现，但由于泰国地跨热带与亚热带气候区的良好自然条件，宜人的生态环境，加之丰富历史的积淀和深厚的文化内涵，都使得郊野园林别具特色，让人们身处其中之时，因远离尘嚣而令人产生洒脱释然的心境，使其对园林艺术美境界的感悟更胜一筹，为一般城市公园所不能比拟。
三、泰国园林的风格流派与类型划分
3．1泰国园林风格流派浅析
近代以来，东南亚广大地区纷纷沦为西方列强的殖民地，而泰国则是东南亚地区惟一免于沦为殖民地的国家，国内外学者对这一特例进行了较多的略论研讨。也许正是因为她积极地面对现实环境，在受到外来文化深度作用的同时主动与本民族文化相融合，才使得泰国形成具有独特风格与时代潮流的特色文化及艺术产物。19世纪开始，西方风景园林的风格逐步渗入泰国，尤其在皇宫别苑中得到充分的发展，并与泰国传统民族风格相融合，形成极富特色的文化艺术产物，至今仍吸引着众多旅游者。曼谷大皇宫(图1)就是最具融合代表性的泰国园林，其内不但修建了纯欧式的宝隆皮曼宫，还配上了与之协调的欧式草坪花园以及修剪整齐的园林植物雕塑(图2)。曼谷王朝五世王朱拉隆功大帝的夏宫威拉默宫，无论其宫殿建筑还是整个园林空间都充满着南欧的浓郁情调。而作为旅游热点而闻名遐迩的东芭乐园(大象主题公园)则以园内一隅精心营造的欧式园林而吸引国外游客，公园内另一精彩的景点热带兰草园也是欧洲思维与泰国国情相结合的科技文化产物。
泰国作为著名的旅游国家，在外国游客心目中向来都是 享乐的天堂，而在东方民族民众的意识中，它又是极具民族文化特色和艺术气质的生命体。相关于西方古典园林及中国古典园林的传统风格定势，泰国园林的风格流派则是一种交融并举，在发展中将自身特质与外来作用不断整合的多元风格进行了集中体现，这使得探讨者从东、西方文化的不同角度对其进行交相审视时，会明显地感受到其所表现出的东西方特质的多元融合性，它并没有因为受到外因作用而丧失固有特色，反而是在不断的探究和实践中找到了与本土文化因素的良好契合点。
从以中国古典园林为代表的东方观点考察，在造园要素上，泰国园林具有建筑、小品、植物及理水等基本园林要素，由于气候与自然环境的特殊性，植物造景表现了突出的优势。但相较而言，其理水较为简约，以人工挖凿的湖面及引人的自然河流为主，水岸线柔缓舒畅，在形式上一般少有变化；园林建筑远不如中国古典园林那样形式多样，仅有凉亭水阁两种；表现东方传统园林特色造园手法之一的叠山，在泰国园林中并没有明显的表现，体现园林空间组织和变化的地形处理在手法上也比较单一，仅止于一种较初级状态。这似乎与泰国人平和甚至有些慵懒的性格不无关系，这些园林景致更多是对自然的欣赏，其中很少表现出过于明显的人工雕凿痕迹。
从西方造园习惯来看，18世纪末的东风西渐使西方文化艺术风格在泰国园林中也略有表现。以凡尔赛宫苑为代表的西方古典园林，特别强调几何规则式造型与中轴对称式布局。而在泰国风景造园中，这种强化人工，改造自然的表现并不十分明显。在植物修剪造型与体型变化上，泰国园林有较好的表现，加之有利于热带与亚热带植物生长的气候及自然环境条件，造型植物成为泰国造园要素中极为重要的组成部分。
基于以上的比较略论，尽管融合了东西方园林艺术的风格和造园手法，泰国园林的本土特征依旧清晰明朗，大致表现在以池岛构图的园林布局(如素可泰历史公园的金池岛和塔攀通寺)；泰式风格的亭阁殿宇(如邦芭茵行宫的湖心亭)(图3)；民族风味的佛寺塔阁(如素贴山双龙寺与佛骨舍利塔)；热带、亚热带的园林植物(如热带兰草园、五色玫瑰园以及椰子树、热带榕等)。
从现有泰国园林的情况考察，其风格流派有明显的东、西方园林作用。由于受到中国、印度、越南、高棉、锡兰和欧洲文化传入以及二战时期日本占领等复杂因素的作用，泰国园林自身的民族风格反而比较难以明确地总结出来。泰国历史文化受印度和中国作用较深，反映在建筑和园林上也是如此(图4)，泰国的皇宫别苑佛寺在建筑布局、绿化花木、雕塑小品及总是园林环境上均有印度、中国建筑园林作用的痕迹，如自然山水的利用与人工池岛的开凿，佛塔殿宇的布置与水阁凉亭的经营，园林小品的应用和奇树芳草的铺陈等。典型的印度作用是寺庙园林中栽菩提树、植曼佗罗、建佛塔；突出的中国情调是宫苑佛寺园林中的中国石刻园林小品(如石狮、武士、牧童、凤凰等)。而本世纪80年代由中国设计建造的泰王宫花园(如智乐园)以及90年代建造的象征中泰友谊的泰国孔敬市中国园，则是原原本本的中国江南园林的直接展现。
3．2泰国园林的类型划分
泰国园林是一个自然与人文条件均很优越并发育完善的有机整体。它内容丰富、形式多样而且民族特色与外来作用互相渗透，东方风格与西方流派多元融合，传统形式与现代观念有机共处。既有与历史文化紧密相关的，又有以自然风景特色为主的；既有传统风味浓郁的，又有时代特征鲜明的；有的以名山大川为依托，有的与城市环境相共生；在尺度处理上收放自如，既有上千公顷的宏伟巨制，亦有一、二公顷的精致小品。
若干风景名胜区、众多的国家公园与保护区、各类郊野园林与各种城市园林共同构成了泰国园林的总体架构，并以其各自蕴含的丰富内容，生成了泰国园林这一生机盎然的有机整体。而这一有机整体又因泰国宏观风景环境的地域区划与各种类型的风景园林的错综交织而分别形成几大群落。这种结构模式应该说是泰国风景园林结构体系的一大特色。
四、泰国园林的特色、流变及其独创精神
4．1泰国园林的特色及其流变
泰国园林的特色可以概括为：
1．充分利用地域环境与自然条件的优势，有计划地、科学地合理开发各类风景园林；风景园林体系发育完善、结构层次丰富，以“群落”为结构特色；注重保护生态环境，将自然生态的保护与风景园林的建设有机联系、紧密结合；
2．风景园林形式多样，内容丰富，风格流派上多元融合、有机共存；风景园林开发建设与旅游事业发展密切配合、互相推进，取得十分显著的经济效益、环境效益与社会效益。
3．尊重传统历史文化，将名胜古迹与风景园林溶为一体，使其具有文化内涵；巧于引导民众感情，风景园林规划建设在继承传统的基础上勇于创新；
泰国园林既具有悠久的文化历史，又面临着社会的快速发展。在这种背景下，泰国园林的风格演变呈现以下几种情况：
1．从传统型到现代型：可以由传统的素贴山、考艾山与普济岛、三岛国家海洋公园等全新类型的比较而得出结论；
2．从小型到大型：可以从过去的城市公园与现在的国家公园的规模比较而一目了然；
3．从文化型到科技文化型：可以从较早的公共园林和现在的野生动植物园、蝴蝶花园、水族馆等比较而窥其端倪；
4．从单一型到多元型：这种情况特别明显，泰国新近开发的风景园林几乎都考虑到了休憩游览、科学普及、体育休闲等各个方面的功能，在每一个园林单位中尽量做到内容的综合性与功能的多元化。而深层次的多元化则反映在传统文化与现代科技的兼容，本土文化与外来文化的共生和东、西方风格流派的有机共存。
4．2泰国园林的独创精神
发展中的泰国园林最有价值的就是它的独创性。这些独创性体现在对传统遗产的珍视与爱护(图5)，更体现在继承传统和大胆创新方面的可贵努力。
前者可以世界闻名、价值极高的素可泰历史公园为例：这座公园历史上是素可泰王朝的都城与泰国政治、文化中心，既是规模宏大的遗址公园，又是形象地展示13至15世纪素可泰王朝时期历史文化的巨型博物馆；根据1969年“国际保护同盟”制定的文件，它还属于文化遗产型保护区。这种以保护历史文化遗迹为主的大型公园在许多国家，尤其是亚洲国家是很难办到的。而泰国在联合国教科文组织的支持下，积极实现了这一引以为豪的项目。
后一种情况则当推近年来在佛统新建的“佛教文化城”。这座大型郊野公园是泰王国为了纪念佛祖释迦牟尼诞辰2500周年而兴建的。据2003年7月统计，全国人口6426万，其中主体民族约占75％，非主体民族占25％左右；佛教为国教，全国95％的人信仰佛教，其余信仰伊斯兰教、基督教、印度教等。在佛教信徒众多的泰国兴建如此大规模的公园，可以说它开创了新的公园类型――宗教性的文化公园，同时也具有极为重要的社会意义。
这两组景区设计手法新颖，把古老的宗教文化与别致的 园林风景协调地糅合在一起，与整个公园绿化为主，绿树成荫的大环境有机融合，给人极美的印象。亲临园中，久居城市喧嚣中的人们可以在其中放松心情，融入到自然之中去，关于习惯了在有封闭的公园之中漫步的人们来说，规模如此宏大的一座郊野公园却没有围墙和栅栏，这的确令人心境豁然开朗。与中国古典园林中的寺庙园林有所不同，该公园更趋向于园林化的寺庙，其主要服务对象就是前来参观游览的游客。而且，在公园的运营、管理、维护等方面都采取了现代化的模式，使之成为泰国园林旅游开发中新的亮点。
4．3对中国风景园林的思考
相比较之下，我国已经开发的风景资源实在还太少。据统计，我国第一批国家风景名胜区44个，总面积约为1万km；截止到2000年底，全国已建立的风景名胜区有667个；目前，我国的国家风景名胜区范围仅为国土面积的0．5％强，加上省级以下的风景名胜区也仅占国土面积的1％。毫无疑问，倘若从整个国土疆域来看，我国尚未开发的风景资源远比泰国丰富得多；即使与美国这样拥有丰富自然景观资源的国家相比，中国也毫不逊色。从这些数字不难看出，中国在风景园林开发的空间和深度方面仍有极大的潜力，关于自然资源的利用和开发也有很多工作要做。
风景名胜资源是不可再生资源，也是最珍贵的特种资源，它十分脆弱，一旦遭损，无法弥补。也正是因为如此，风景名胜区才能成为吸引游人游览、审美和从事探讨、教育、文化艺术等活动的场所。我国应该逐步完善国家级风景区、名胜古迹区、历史公园、自然保护区等一系列的体系，提高对国土资源的保护。要开发利用好这些自然资源，就必须在着手之前进行科学详尽的论证，本着务实的态度和强烈的人文关怀来对待风景资源的使用。关于政府部门的决策者而言，应该实事求是地看待本地区风景资源的开发问题，既不能因个人意愿或追求政绩而不顾地方实际，片面追求绿化美化效果造成人为的过分开发；更不能以牺牲自然生态环境为代价发展高能耗、重污染、低效率的项目，有可能因此对环境造成不可逆转的破坏，甚至危及人们的生命安全。同时加强并完善对风景园林建设和自然资源利用开发等方面的法学法规，从政策法规上强化源头性管理，提高对环境造成较大污染和破坏的生产者的运营成本，杜绝因决策失误而导致的自然风景资源的破坏。
五、小结
正如一些学者所述，泰国园林因得天独厚的自然条件与历史悠久的人文条件而兴，因环境与旅游发展的需要而盛，因具有远见的发展计划与严格先进的科学管理而荣，从而走出了一条具有自己国家特色的发展道路，对世界特别是亚洲国家的风景园林事业产生着积极的作用。
从与经济相关联的角度看，泰国园林的现有特色也是泰国近30年来经济发展的折射与体现；它是过去特色的发展，是进程性的而不是静止性的。随着泰国经济的继续发展，它还会不断产生新的层面，增加新的内涵。正是由于这种不断发展、积极拓展，使得泰国园林在追随世界潮流的同时也保持着独有的魅力，即使是经历了亚洲经融危机，印度洋海啸等类似天灾人祸，泰国园林依旧绽放出动人的魅力。深入了解泰国园林体系建设中的有益经验，将把我们的探析引向更加深人、更加多彩的未来。
注：本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文。 | 
